Disco les Vedettes Shaba présente
Empire Bakuba avec en Vedette
Papy Tex – Livre d’Or
Disco les Vedettes Shaba 1987

Empire Bakuba, voorkant

Meestal is Pépé Kallé de frontzanger bij Empire Bakuba
maar op deze plaat neemt Papy Tex het voortouw. Met zijn
mooie gladde stem een flink contrast met Pépé Kallé die
natuurlijk ook passeert. Lekkere dikke sebene in nummer
twee. Kortom, een schijf vinyl die je niet wilt missen.
Soukous van de bovenste plank, dansvloer
killer, pak hem snel..

Mostly Pépé Kallé is Empire Bakuba’s frontman but on
this record it is Papy Tex who takes the lead. With his
smooth voice quite a contrast with Pépé Kallé who
passes by as well of course. Nice fat sebene in
track # two, in short, an album you would not
want to miss. Soukous of premier classe,
dancefloor killer, get it and spread it..

titels ;

01 – Livre d’or
02 – Pebi ya pembe
03 – Litama
04 – Ce n’est pas ma faute

downloadbutton

Aroldo Santos – Até Que Enfim
Copa Musical 1975

Aroldo Santos, voorkant

Dit samba elpeetje bleek ik reeds een tijd vergeten te hebben.
Tijdens de reorganisatie van m’n platen kwam ik hem weer
tegen. Heerlijke sound uit 1975, met Aroldo Santos en zijn
sambistas. Voor de liefhebbers een aanwinst..

During the reorganisation of my vinyl collection I walked against
this samba album which was in a forgotten corner. Great 1975
sound with Aroldo Santos and his sambistas. A winner
for lovers of the genre..

titels ;

01 – Até que enfim
02 – Para mim isto não vale
03 – Batida de limão
04 – Origem do samba
05 – Enquanto a cidade dorme
06 – Cabeça, tronco e membro
07 – O mesmo de outrora
08 – Porta de cinema
09 – Me chamaram de doutor
10 – Viola de guiné
11 – Canção do amor que não ficou
12 – Apoteóse do samba

downloadbutton

Nyboma & Bovi – Innovation vol. 6
Innovation 1982

Nyboma & Bovi, voorkant

In de Innovation serie hebben we hier volume zes. Het is niet
duidelijk wie de muzikanten zijn in Groupe Innovation die de
twee zangers begeleiden. Hoe dan ook, een prachtige plaat
die we niet graag missen in onze collectie Congolees snoep-
goed. Pak hem en luister zelf..

In the Innovation series we’ve got volume six today. It is not
clear who were the musicians that perform in Groupe Innovation
which back the two singers. One way or the other, another great
record to add to our collection of Congolese sweets, listen..

titels ;

01 – Je suis pour toi lilly
02 – Tala affaire
03 – Limba yoka
04 – Kaka boye

downloadbutton

Alejandro Duran – Rey Negro del
Acordeón Vallenato
Tropical 1969

Alejandro Duran, voorkant

titels ;

01 – Compe chemo
02 – La primavera
03 – Vallenateando
04 – El mochilon
05 – Se fue con otro
06 – Mosaico alejo
( joselino, guepa je..)
07 – Amores en secreto
08 – Maria espejo
09 – La vieja sara
10 – Mosaico alejo
(ese negro si toca, los campales)
11 – Pena y dolor
12 – El chupaflor

downloadbutton

Baffour Kyei & the Great Africans – Odo Mpa So
Observer Records 1985

Baffour Kyei, voorkant

We kennen hem als leadzanger op de platen van de Kyeremateng Stars.
Vandaag een elpee met zijn eigen band, the Great Africans. Hij wordt
bijgestaan door gitarist Eric Agyemang en Atakora Manu op deze
prettige plaat. Ik ben geen specialist maar weet wel, dit is lekker..

We know him being the leadsinger on albums of the Kyeremateng Stars.
Today an lp with his own group the Great Africans. He is supported by
one of my favourite guitarists, Eric Agyemang and assisted by Atakora
manu both of who you can find some records on this blog as well.
I’m no specialist on the matter but do know, this is delightful stuff..

titels ;

01 – Odo mpa so medley
02 – Wonya wodee a
03 – So memu yie

downloadbutton

Rómulo Caicedo – Merengue Sabroso
Victoria

Rómulo caicedo, voorkant

Romulo Caicedo’s muziek was me al jaren geleden opgevallen
toen ik hem de eerste keer hoorde. Het duurde een tijdje voor
ik de eerste plaat van hem in mijn handen had maar nu is het
toch zover. Zijn tamelijk hoge stem intrigeert en z’n sound is
overwegend vrolijk. Een zonnige ontmoeting dus die vraagt
om een vervolg. Eens zien hoe lang het duurt voor ik de
tweede tegenkom. Luister naar Romulo’s
Merengue Sabroso..

Romulo Caicedo’s music came to me years ago and pleased me
instantly. It took a while before the first encounter with a fysical
album but now it’s there. His quite high voice intrigues and his
sound is mainly happy. A sunny meeting all together that asks
for a follow up. Let’s see how long it takes for us to find the
second elpee. Listen to Romulo’s Merengue Sabroso..

titels ;

01 – Dime por que
02 – Por la carretera
03 – Contestame morenita
04 – Al compas de las polleras
05 – Sin decirme adios
06 – Amorcito consentido
07 – Ay… cariño
08 – Linda azucena
09 – Adios amor
10 – Bailando el cumbion
11 – Aguanta corazoncito
12 – Son las golondrinas

downloadbutton

Bana y “os Verdianos” dirigido por Luiz Morais
Nha Terra Cabo-Verde
Edição da Casa Silva 1965

Bana & Luiz Morais, voorkant

We hadden tot nu toe slechts één plaatje van de Kaap Verdische
eilanden, van de hand van Cesaria Evora. Vandaag voegen we er
eentje aan toe. Het Conjunto van Luiz Morais zorgt voor de kalme
instrumentatie en Bana voor de vokalen. Heerlijk mellow spul
voor de zomeravonden. Luister en geniet van
‘Nha Terra Cabo-Verde’..

We had us only one record from the Cape Verdian Islands so far,
from the hand of Cesaria Evora. Today we can finally add one.
Luiz’ Morais Conjunto takes care of the mellow instrumentation
and Bana of the vocal parts. Morna is sweet and laidback music
perfect for an easy summer evening. Listen and enjoy..

titels ;

01 – Fidjo de ninguém
02 – Sampadjuda
03 – Talves
04 – Terezinha
05 – Nossa senhora da fátima
06 – Sina de cabo-verde
07 – Prigosinha
08 – Anildo marais
09 – Lua nha testemunha
10 – Aviadora

downloadbutton

Nana Ampadu’s African Brothers Band
International – Nketenketenkete
High Life Beat
Makossa International 1984

African Brothers, voorkant

Nana Ampadu

Hallo groevers, ik kreeg een bericht van Goon, hij wees me
erop dat de laatste elpee van de African Brothers reeds eerder
gepost was hier. Lees de commentaren voor meer uitleg. Om
deze fout goed te maken hebben we een andere elpee van de
broeders die zeker niet eerder verscheen op deze pagina. Hij
heeft wat ruis op de achtergrond maar is zeer de moeite
van het beluisteren waard, check hem zelf..

Hello groovers, I received a message of our buddy Goon, telling
me the last African Brothers lp was posted under a different name
in an earlier stage. Read the comments for further explanation. To
make up for this mistake, today an album which wasn’t here before.
It has a little hiss in the background but makes a solid listen
nevertheless. Listen to Nketenketenkete..

titels ;

01 – Helena
02 – Me maame
03 – Nketenketenkete
04 – Me ampa ara

downloadbutton

Pascual Banquez
Sangre Americana y los Exitos Vallenatos
al Estilo de Pascual Banquez
Delujo 1976

Pascual Banquez, voorkant

Hij kraakt een beetje, desalniettemin is dit een plaatje om
erbij te hebben. Voor de liefhebbers van vallenato tenminste.
We zagen hem nog niet eerder, Pascual Banquez , ik kan je er
dan ook niets zinnigs over vertellen behalve dat zijn vallenato’s
bij mij zeer in de smaak vallen. Probeer het zelf eens..
p.s. de hoes is dusdanig beschadigd dat ik hem
ietsiepietsie heb gerepareerd.

It has some noise, nevertheless this is a record to save in your
collection, if you are a lover of the genre that is. We haven’t
seen him before, Pascual Banquez, so it’s obvious I can’t tell
you a whole lot useful about him except for the fact his vallenato
is very much to my liking. Why don’t you give him a try..
p.s. the sleeve is damaged so much, I took the liberty
of fixing it a tiny little bit.

titels ;

01 – El indio sinuano
02 – La araña
03 – La arrocera
04 – Sueño despierto
05 – Te abandone
06 – Sangre americana
07 – Nacha gonzalez
08 – Dios te vendiga elena
09 – El barreteao
10 – La desteñida

downloadbutton

Lucky brothers Band
Anodisc 1979

Lucky brothers, voorkant

In het rijtje Oriental brothers, Continental Brothers, Kabaka etc.
hebben we vandaag een plaatje van de Lucky brothers. Nigeriaanse
highlife rammelt zo lekker door, veel trommeltjes, ruwe vokalen
en verrassende geluidjes, ik hou ervan..en jij..?

Connecting with the Oriental brothers, Continental Brothers,
Kabaka etc. we’ve got an album by the Lucky Brothers today.
Nigerian highlife rocks on and on with lots of percussion, raw
vocals and surprising little sounds, I love it..and you..?

titels ;

01 – Ihe ebom
02 – Ichere shi anyi agabia
03 – Onye yoro uwa kele chi
04 – Ole ebe ka nma

downloadbutton

African Brothers International Band
of Ghana – Kyerema Way
Jibros Music Agency 1981

African brothers, voorkant

Deze elpee van de befaamde African Brothers Band is tamelijk
bijzonder. Het is een van weinige die in Nigeria werd gerealiseerd.
Zeldzaam spul speciaal voor jou opgenomen en hier gebracht.
de hoes geeft aan drie nummers op kant 1 te hebben maar
ik vond er slechts twee, hoe dan ook, pak hem,
speel hem af en heb er plezier van..

This lp by the famous African Brothers band is quite special.
it is one of the few albums made in Nigeria, rare stuff ripped
especially for you and posted here tonight. The sleeve claims
it has three songs on the a-side, I only found two. One way or
the other, get it, play it and enjoy doing so..

titels ;

01 – Owuo aye me bi
02 – Menkoa ne meho asem
03 – Kyerema way

downloadbutton

Bembeya jazz National – “le Défi”
Editions Syliphone Conakry 1976

Bembeya jazz, voorkant

Na de tragische dood van Aboubacar Demba Camara in een
onnodig auto ongeluk was Bembeya Jazz aanvankelijk verlamd.
Deze elpee echter markeert de sterke come back van de groep.
Met Moussa Touré als nieuwe leadzanger, Mory Koyate I, Mory
Kouyate II en M’Bady Soumah was het grootste leed geleden en
maakten ze weer prachtige muziek. Luister naar ‘le retour
de Bembeya’ en beslis zelf of het waar is..

After the tragic death of Aboubacar Demba Camara in an
unnecessary carcrash Bembeya Jazz was initially parralised.
This lp however marks the strong comeback of the group.
With Moussa Touré as the new lead singer, Mory Koyate I,
Mory Kouyate II en M’Bady Soumah they left behind the
worst period and revived in wonderful sound again.
Listen to ‘le retour de Bembeya’
and see if it’s true..

titels ;

01 – N’kanuwe
02 – N’lanyö
03 – Toure
04 – Mussofing
05 – Dya dya
06 – Sina mosso

downloadbutton

Victor Salamanca
Da Palo Que Vienen Dando
Tropical 1973

Victor Salamanca, voorkant

Uit 1973 komt deze elpee van Victor Salamanca. Het is de eerste
ontmoeting met deze zanger die hier voor de dag komt met een
twaalftal sterke songs. Variërend van Cumbión tot Puya, Paseo,
Achantaíto, Paseaíto, Pilón en Porro zijn dit stuk voor stuk
nummers die ik nog vaak zal draaien, luister zelf..

From 1973 we’ve got this lp by Victor Salamanca. It is the first
encounter with this singer who appears here with twelve quite
solid songs. Varying from Cumbión to Puya, Paseo, Achantaíto,
Paseaíto, Pilón and Porro these are songs I’m gonna play a lot
one by one. Listen yourself..

titels ;

01 – Carnaval
02 – Con esperma y ron
03 – Puya puyara
04 – Cariñito lindo
05 – Vete vete
06 – La coca de cuca
07 – Cumbia de bogota
08 – Palo que vienen dando
09 – La negra caliente
10 – El pilon
11 – Festival del porro
12 – Que vaina pasa ?

downloadbutton

Dr. Paa Bobo and his 3 Axes Int. Band
of Ghana, KClubb 1980

Dr. Paa Bobo, voorkant

Hij was al een paar keer eerder van de partij hier op de globel groef
maar dit is weer een pareltje hoor. Gewoon lèkker om naar te luisteren
als je even de wereld uit wilt zetten. Ook al versta ik er geen hout van,
deze muziek maakt me simpelweg blij. En dat is iets wat we wel kunnen
gebruiken in een tijd als deze waarin de wereld wel uit elkaar lijkt te
donderen. Misschien zelfs wel omdát ik er niets van versta..
Welkom Dr. Paa Bobo en zijn 3 bijltjes band.

He was around here at the global groove on a couple of earlier occasions
and the one we have today is another little pearl. Just delightful to listen
to if you want to turn the world off for a moment. Eventhough I do not
understand a word of it, the music simply makes me happy. And that
is something we can really use in a time like this in which our world
seems to be falling apart. Maybe it is becáuse I don’t understand..
Please welcome Dr. Paa bobo and his 3 Axes Band.

titels ;

01 – Sofaya
02 – Kyere wodo
03 – Foriwaa
04 – Obreuuo
05 – Anya adwo
06 – K. abio wuo

downloadbutton