Alejandro Durán y su Epoca de oro vol. 2
Victoria 1981

Today it is 30 years ago the great Alejandro Duran passed away.
Full name Gilberto Alejandro Durán Díaz, born february 5 1919,
died november 15 1989. Together with Abel Antonio Villa, Andrés
Landero, Luis Enrique Martinez, Juan Polo Valencia, Julio de la
Ossa and Manuel Caraballo and some others he belonged to the
pioneers in Vallenato music, a Colombian hero to my opinion ..

El Guyabo de Alejo 1977
Ron con Limón
Nube Viajera 1973
3 Reyes del Acordeon vol. 4
El Rey Negro del Acordeon Vallenato 1969
3 Reyes del Acordeon vol. 1
originales de la Provincia 1996
Canto a Sabanas con Alejo Duran 1977
Mi Dolor 1976
3 Reyes del Acordeon vol. 5
Los Campeones del Festival Vallenato ! 1968
3 reyes del Acordeon vol. 2
Trago Gorriao
Acordeoneros Famosos 1975
La seleccion Vallenata
Discogs
Wikipedia

tracks ;

01 – Joselina Daza
02 – El corralero
03 – Ese negro si toca
04 – Maria
05 – Ayapel
06 – Las mellas
07 – Amor amor
08 – Saturnina
09 – El tigre de la pacha
10 – Roberto decile a gloria
11 – Cuando uno va pa viejo
12 – La fiesta de mario lopez

downloadbutton

Les Editions Kogus présentent..
Kadima et ‘Les Grands As’ de Brazzaville
dans Congo Ya l’Afrika
Editions FrancAfrique, EFALP-025

Goedemorgen groevers, wat hebben we vandaag ? Een tamelijk
zeldzame plaat met Kadima en Les As de Brazzaville. Veel is er over
deze artiest niet te vinden. We hebben slechts een klein stukje liner
notes op de achterkant van dit album. Het verscheen op het Franc-
Afrique label uit Kenya. Geen jaar van uitgifte bekend. Één ding weten
we wel zeker, dit is een verdomd goeie plaat. Van begin tot eind zeer
te genieten. De hoes is gehavend maar het vinyl is in top conditie.
Hier volgt een snelle vertaling van de liner notes ;

Kadima, 3 lettergrepen – naam gemakkelijk te onthouden dus melodieën
gemakkelijk te neuriën – uiteraard! Kadima, een carrièrediplomaat die zich
tijdens zijn daluren wijdt aan deze afleiding die de Congolezen zo dierbaar is,
presenteert je op zijn eerste album 4 pakkende titels waaraan hij ontelbare
uren werk heeft besteed. Je zult vooral in Congo ya Afica waarderen dat hij
zingt over liefde voor zijn land, voor Afrika en nostalgie te midden van
een pakkend ritme, allemaal op schema en zeer dansbaar.

Good morning groovers, what do we have for you today ? A quite rare
record with Kadima and Les As de Brazzaville. Not much info is available
about this artist. We just have the liner notes from the backsleeve of this
album. It appeared on the FrancAfrique label from Kenya. No year of release
known. One thing we do know though, this is a damn good album, very en-
joyable from beginning to end. Its sleeve is worn out but the vinyl is in very
good condition. Here’s a quick translation of the liner notes;

Kadima, 3 syllables – name easy to remember so tunes easy to hum – obviously!
Kadima, a career diplomat who, during his off-peak hours, devotes himself to
this distraction so dear to the Congolese people. The music, he presents to you
on his first album contains 4 catchy titles on which he spent countless hours of
work. You will especially appreciate in ‘Congo ya Afica’ where he sings about the
love for his fatherland, for Africa and nostalgia in the middle of a catchy rhythm.
All together, nicely organised and very danceable.

Discogs on Editions FrancAfrique
this album

tracks ;

01 – Marilou
02 – Amour lointain
03 – Mano
04 – Congo ya l’africa

downloadbutton

Chico da Silva – Samba Também é Vida
Phonogram 1978

Ik heb me er altijd over verbaasd. Als je in de Braziliaanse
afdeling van platenzaken zoekt, vind je Bossa Nova, Tropi-
calia, allerlei funk gerelateerde muziek maar zelden samba.
Persoonlijk, maar dat wist je al, vind ik samba de fijnste Bra-
ziliaanse muziek, de muziek van het volk. Door de jaren heen
heb ik er al heel wat fijne plaatjes mee gepost. Kijk eens in
de samba sectie van de Global Groove en verlies jezelf.
Dit is de tweede elpee van Chico da Silva, hij klinkt een beetje
als de grote Martinho da Vila. Luister zelf ..

I always wondered why, if you search the Brazillian section
in most record stores you find Bossa Nova, Tropicalia, all kinds
of funk related music but seldom samba, the sound of the people.
Personally, but you already knew, I think samba is the nicest of
all Brazillian musical styles. Over the years I have posted lots
of samba albums. Take a look in our samba section and loose
yourself. This is Chico da Silva’s second album, he sounds a bit
like the great Martinho da Vila. Listen and make up your own mind ..

Samba: Quem Sabe Diz … his first from 1977
Discogs

tracks ;

01 – A chave
02 – Esquadrão de samba
03 – Convite a roberto carlos
04 – Setembrino
05 – Quem bate aí ?
06 – Amor sem juizo
07 – Segura eu
08 – Diário de um boêmio
09 – Abraços de noel
10 – Pra chatear
11 – Choramingo de saudade
12 – Samba também é vida

downloadbutton

Les Vikings – Ce Pas Magie
Haïti Record 1972

Click on it

Het is enigszins verwarrend. Kennelijk een zeer populaire naam
in de West Indies jaren zeventig, ‘Les Vikings’. We vinden Les Vi-
kings d’Haïti, Les Vikings de Guadeloupe en Les Vikings de la Mar-
tinique. Ik kan niet ontdekken of er een link bestaat tussen de
verschillende bands. Wie het weet mag het zeggen. Voor nu
nog zo’n album met Les Vikings d’Haïti. Feuilles Magiques is
de opener, zou het ook hier over wiet gaan, wie weet ..

It is somewhat confusing. Apparently it was a very popular name
in the West Indies during the seventies, ‘Les Vikings’. We find Les
Vikings d’Haïti, Les Vikings de Guadeloupe and Les Vikings de la
Martinique. I can’t seem to find out if they are somehow con-
nected. If you know, please enlighten us. For now we have an-
other album with les Vikings d’Haïti. It opens with Feuilles
Magiques, maybe reference to marihuana once again, who
knows .. the music get us high in any case ..

Boum Vacances from Guadeloupe 1968
Les Vikings d’Haïti from 1973
Discogs Vikings de Guadeloupe
Discogs Vikings d’Haïti
Discogs Vikings de la Martinique

tracks ;

01 – Feuilles magiques
02 – Vie malheureuse
03 – Affection
04 – Enfant gate
05 – Secret lambi
06 – Vikings en joie
07 – Joyeux noel
08 – Mariella
09 – Choc vikings

downloadbutton

Riopelle – Saving Grace
ABC Records 1974

In de categorie favoriete pop platen uit de oude doos brengen
we vandaag deze met Jerry Riopelle uit 1974. Het hele album
is zeer te genieten maar vooral track 3, ‘Naomi’s Song’ is een
lieveling die altijd veel gedraaid werd en wordt. Jerry schreef
en produceerde veel voor anderen. Dit is zijn derde solo plaat.

In the catagory favourite pop albums today we have this record
with Jerry Riopelle from 1974. The whole album is very enjoyable
but especially track #3, ‘Naomi’s Song’ is a darling which was and
is played a lot. Jerry wrote and produced much for other artists,
this is his third solo album.

Wikipedia
Discogs

tracks ;

01 – Livin’the life
02 – Why do I always leave home
03 – Naomi’s song
04 – Buyin’ beggin’ and stealin’
05 – Shoulder to the wheel
06 – Blues on my table
07 – Like we used to
08 – You and I
09 – Doodely doo
10 – Silly old gigolo
11 – Fools together
12 – Roll with the feelin’

downloadbutton

Conjunto Juventud de Aracataca
“Qué Linda es Santa Marta”
Dislasso 1976

Dit zijn de jongens van Conjunto Juventud de Aracataca met
zangers Pedro Lasso en Néstor Reales. Onvervalste vallenato
uit Noord Colombia ..

These are the guys from Conjunto Juventud de Aracataca with
singers Pedro Lasso and Néstor Reales. Pure vallenato from the
north of Colombia ..

tracks ;

01 – Qué linda es santa marta
02 – Mi recuerdo
03 – Lamento pasional
04 – Madre querida
05 – La entrevista
06 – Recuerdos de mi infancia
07 – Alma de hiena
08 – La guajirita
09 – Macondo
10 – Bella mona
11 – El laurel
12 – El sueño

downloadbutton

Nyboma – Nyboma
Stern’s Africa 1995

Nyboma et les Kamale Dynamiques du Zaïre 1983
Nyboma & Bovi, Innovation 6 1982
Nyboma & les Kamale Dynamiques, Dédé 1982
Nyboma & Madilu 1989
l’Orchestre Kamale et son Célèbre Chanteur Nyboma 1977
Tabu Ley & Nyboma 1986
Nyboma & les Kamale Dynamiques du Zaïre 1983
Doublé Doublé
Kékélé 2003
4 Etoiles, 4 Grandes Vedettes de la Musique Africaine 1983
Bopol Mansiamina, the Original Innovation
Orchestre Lipua-Lipua 1974
Les Kamale 1979
Les Grands Succes des Editions Vévé vol. 9 1978
Nalingi Yo Na Motema
Orchestre African All Stars, Super Disco 1980
Les Grands Succes des Editions Vévé vol. 5 1978
l’Afrique Danse, african 360.085 1976
Orchestre African All Stars, vol. 2
Wikipedia
Discogs

tracks ;

01 – Anicet
02 – Ina
03 – Malcolm X
04 – Vanie
05 – Maya
06 – Okino
07 – Masola
08 – Lidy

downloadbutton

Okukuseku Explosion 81 – Odô Yéwü
Sounds Linacco 1981

For the lovers of Ghanaian highlife today another album with
Chief Sammy Kofi and his Okukuseku from 1981. The chief was
here on multiple occasions, see various links below. Always a
treat to listen to Sammy Kofi, it seems he got his inspiration
from a good smoke of reefer if I understand the hint on the
backsleeve well. The leaves on the front look a little bit like
the ones I refer to and is that a rolling gesture he’s making ?

Voor de liefhebbers van Ghanese highlife vandaag nog zo’n
fijne plaat met Chief Sammy Kofi en zijn Okukuseku uit 1981.
De chief was hier reeds met meerdere albums, zie de diverse
links hieronder. Altijd weer een genot naar Sammy Kofi te lui-
steren, het lijkt erop dat hij zijn inspiratie haalde uit een goeie
splif als ik de hint op de backsleeve goed begrijp. De blaadjes
op de voorkant lijken ook al op degene die ik bedoel en is dat
een gebaar van er eentje te rollen wat hij daar maakt ?

I Need Work 1988
Okukuseku versus Kyerematin
Mind Your Own Busuness 1981
Okponku Special 1978
Vol. 3 1978
Sisa Mi Sebre Mami 1984
Yebre Ama Owou 1981
Okukuseku Band of Ghana 1979
Take Time 1982
Okukuseku International Band of Ghana 1981
Black Beauty 1983
Bosoe Special
Discogs

tracks ;

01 – Odo gyae
02 – Ne nyanko ho asem
03 – Obosome
04 – Odo bra

downloadbutton

Pacho Galan y su Nuevo Ritmo – Caracolitos Tuqui Tuqui
Sello Vergara LP-155

Prende la vela
Caracoleando
Discogs

tracks ;

01 – El tuqui tuqui
02 – El coco de mi comadre
03 – La vieja mayo
04 – Cascaritiando
05 – Solamente a ti te quiero
06 – Tumbame
07 – El tuqui tuqui candeloso
08 – Tus lindos ojos
09 – Me gustan tus cosas
10 – Venteando
11 – Dame la mandarina
12 – Besame negra

downloadbutton

Franco et le T.P.O.K. Jazz
Disque d’Or et Maracas d’Or 1982
Edipop 1982

In navolging van Worldservice, op 12 oktober j.l. was het 30 jaar
terug dat Franco overleed. Zoveel mooie platen, zoveel verhalen,
de bron is onuitputtelijk. We hadden al veel van zijn platen maar
deze dubbelaar op Edipop uit 1982 heb ik nog niet hier of bij de
diverse collega’s gezien. Ik kan je niet zoveel vertellen als Stefan,
ik heb alleen de muziek voor je. POP 021 verkeert in goede staat,
POP 022 ziet er schoon uit maar ruist helaas. Geniet eens te
meer van het werk van le Grand Maître ..

Following the post on Worldservice, on october 12th it was 30 yrs.
ago that Franco died. So many wonderful records, so many stories,
the well is inexhaustible. We had us quite some of his records al-
ready but this dubble album on Edipop from 1982 I haven’t seen
here or at the blogs of our colleagues until now. I can’t tell you
as much as Stefan can, I just have the music for you.POP 021 is
in fine condition, POP 022 looks clean but has some hiss
unfortunately. Enjoy the works of
le Grand Maître once more ..

Les Champions du Zaïre, Hommage a Franco from 1990
Le Bon Vieux Temps de l’OK Jazz, vol.1 from 1980
Chez Fabrice a Bruxelles from 1983
Originalité, Original 1956 Recordings from 1990
en Colere vol.1 from 1980
Merveilles du Passé 1963 from 1986
Franco, Vicky et l’OK Jazz, Merveilles du Passé 1962 from 1987
Franco et l’Orchestre OK Jazz vol.1 from 1977
Franco et l’Orchestre OK Jazz vol.3 from 1977
a l’Ancienne Belgique from 1985
en Colere vol.2 from 1980
in Memoriam Volumes 1 to 10 from 1989
Héritage de Luambo Franco from 1990
Orchestre OK Jazz – Héritage du Grand Maître from 19??
Copération from 1982
Mabele from 1974
Merveilles du Passé no.1 from 1969
chez Safari Club de Bruxelles from 1984
Les Merveilles du Passéfrom 1984
Live Recording of the Afro-European Tour from 1978
Franco Joue avec Sam Mangwana from 19??
Attaquent Anjela from 1988
Chez Rythmes et Musiques à Paris from 1984
Michelino et Franco from 1984
with Baniel & Nana from 1988
Franco presents Madilu System from 1985
Merveilles du Passé 1957/1958 from 1986
se Déchaînent from 1982
Franco présente Josky Kiambukuta from 1983
Mario from 1985
l ‘Animation Non Stop from 1987
Les Mayeno a Gogo from 19??
OK Jazz vol. 1&2 from 1977
in Nairobi from 1986
African Party from 1977
avec Ntesa Dalienst from 1987
Tres Impoli from 19??
Franco et Josky, Bonne Fête from 1984
à Paris from 19??
Live en Hollande from 1987
Attention na SIDA from 1987
Franco, nana & Baniel Cherche une Maison from 1988
La Reponse de Mario from 1988
Franco présente le Prince Youlou from 1981
& l’Orchestre TPOK Jazz from 1977
à Paris, On Entre OK, On Sort KO vol.1 from 1980
Keba na Matraque from 1982
Editions Populaires from 1974
A 0 Heures chez 1-2-3 from 19??
La Vie des Hommes from 1986
l ‘Afrique Danse No.6 from 1968
Editions Populaires from 1974
Special 30 Ans par le Poete Simaro from 1986
Luambo Makiadi, Editions Populaires from 1982
Ekaba Kaba from 19??
Rochereau et Franco, l’Evenement à Paris from 19??
Discogs Discography

LP1, tracks ;

01 – Très faché
02 – Soeto
03 – Coup de foudre

downloadbutton
LP2, tracks ;

01 – Farceur
02 – Tangawusi
03 – Nganda lopango batekisa
04 – Na yebi ndenge bokolela ngai

downloadbutton

Professor P.K. Chishala – Na Musonda Youtube Comp

Het is alweer bijna zover, over een paar weken vindt de 52ste Mega
Platen & Cd beurs weer plaats in de Utrechtse jaarbeurs. De laatste
paar jaar tref ik daar telkens een platendealer met Zambiaanse lp’s.
De muziek intrigeert me maar de beste man verkoopt zijn Zambia
albums allemaal voor 300, 400 en 500 euro of meer. Ik heb er nog
niet één bij hem gekocht en ga dat ook niet doen voor die prijzen.
Nu was ik eens aan het struinen op Youtube en heb daarvandaan
deze numers van Peter Kalumba Chishala opgenomen. Scheelt
een klein vermogen met de originals. Heerlijke Zambia sound ..

It is already almost time again, in a couple of weeks we’ll have us
the 52nd Mega Record & Cd fair in the Utrecht jaarbeurs. The past
few years I always find a record dealer there who has a bunch of
Zambian records. The music intrigues but the fine man sells his
Zambia albums for 300, 400 or 500 euro’s or more. I haven’t
bought one with him and I’m also not going to for those prices.
Now yesterday I was searching for old Zambian music on Youtube
and recorded these track with Peter Kalumba Chishala. The
difference, a small fortune .. Nice Zambia sound ..

Wikipedia
from the Copperbelt… Zambian Miners’ Songs from 1989
Zambiance from 1989

tracks ;

01 – Na musonda
02 – Common man
03 – Pali iwe nshilala
04 – Polepole
05 – Nali no munandi
06 – Makufele
07 – Kwesu kwaliwamisha
08 – Chimbayambya
09 – Tondolo tumfwe ifyo bakotwamba
10 – Ichalo tachitalala ngamusunga
11 – Pwetete pwetete

downloadbutton

Alhaji Sir Waziri Oshomah and his Traditional
Sound Makers – 84′ Step One
Oshiobyghie Records 1984

Als je eenmaal in de Waziri flow zit kom je er niet makkelijk uit.
Vierde op rij is deze 84′ Step One op Oshiobyghie Records. Lekkere
diepe highlife plaat. Het is er eentje waarop de titels Alhaji en Sir
samen worden gebruikt. Liner notes eindigen dan ook in een dubbel
“May the almighty Allah guide and bless us all, Amen.” geef mij
de muziek maar en in mindere mate de boodschap ..

Once you’re in the Waziri flow, there’s no easy way out. Fourth
in row we have this 84′ Step One on Oshiobyghie Records. Nice
deep highlife album. It is one on which both titles Alhaji and Sir
are being used. Liner notes end in a double “May the almighty
Allah guide and bless us all, Amen.” For me it is all about the
music and not so much the message ..

Sir Waziri and his Family from 1977
Sir Waziri and his Family of TSM from 1974
jealousy from 1981
Madam Hassanah Waziri vol.2 from 1984
Waziri and his Family T.S. Makers from 19??
Sir Waziri and his Family from 1973
Sir Waziri and his Family Trditional Sound Makers from 1975
Ota pea Pea from 1978
Agimhekpemhi from 1988
Alhaji Sir Waziri Oshomah and his Oyoyo Sound International from 1992
Discogs Discography
Endolab Discography

tracks ;

01 – Oghosomhi
02 – Onagbodena
03 – Osie-osie
04 – Waleyele etsakor

downloadbutton