Semana Brasileira
Forró – Various Artists
Phonogram 1976

forro-front

Uit het Noord Oosten van Brazilië hebben we deze verzamelaar
met Forró. Een album uit 1976 met verschillende grote namen
uit het circuit. Veel trekzakken, een sound die over het algemeen
vrolijk stemt, humorvolle teksten, kortom, luisteren ..

From the North Easten part of Brazil we have this collector of
Forró. An album from 1976 which contains songs by various
great artists from the scene. A lot of squeezeboxes, a sound
that makes us fairly happy, funny lyrics, in short, listen ..

Da parte Nordeste de Brasil hoje temos ese álbum de compilação
de forró. O disco tem quatorze músicas de ums dos
melhores artistas. Bastante sanfonas, letras
engraçadas, música feliz, escuta ..

tracks ;

01 – Trio Luar de Nordeste – Dentro da latinha
02 – Marinalva – Xirim-xirim
03 – Genival Lacerda – A pisada do côco
04 – Zé Calixto – Negrita catita
05 – Jackson do Pandeiro – Mulher do anibal
06 – Zé Catraca – Mulé encrenqueira
07 – Zé Calixto, canta: Messias Hollanda – Mulher de verdade
08 – Genival Lacerda – Se eu pisar no teu pé, tu não andas
09 – Trio Luar do Nordeste – Nasci para te amar
10 – Zé Calixto – Vem cá benzinho
11 – Marinalva – Paraibinha
12 – Genival Lacerda – O rico e o pobre
13 – Messias Hollanda – primavera do amor
14 – Zé Catraca – O paquerador

downloadbutton

Semana Brasileira
Gisa Nogueira – Saldo Positivo
EMI / Odeon 1978

gisa-nogueira-front

Ze is de zus van João Nogueira van wie we reeds eerder platen
hadden hier op de Global Groove. Vandaag dus de beurt aan Gisa
Nogueira, zowel hun ouders als broer en zus zaten in de muziek.
Ondanks de kwaliteit van dit album, koos Gisa niet voor een leven
als professioneel zangeres. De elpee zit goed in elkaar en is gemaakt
met enkele van de beste muzikanten. Een samba juweeltje..

She is the sister of João Nogueira of who we had a couple of records
here at the Global Groove. Today we give credit to Gisa Nogueira.
Both brother and sister as their parents were musicians. Despite the
quality of this album, Gisa did not choose for a career as professional
singer. The elpee is made with some of the greatest artists in the
field and is a samba jewel. Don’t miss it..

Ella é a irmã do João Nogueira de quem também temos uns albums
aqui no Global Groove. Hoje então um elpee de Gisa Nogueira.
Tanto os parentes quanto os filhos são musicos. Apesar da qulidade
dese disco a Gisa não escolhou para uma vida de cantora profissional.
O disco de Gisa tá muito bem feito e esta com ums dos melhores artistas.
Um samba maravilhoso que nãu quer que falta na sua coleção..

P.S.
I just discovered that some records we had by João Nogueira have
disappeared from our page. We’ll bring’em again later this week.

tracks ;

01 – Verdade aparente
02 – Saldo positivo
03 – Peito magoado
04 – Opção
05 – Coração insensato
06 – Olhando seu retrato
07 – Me ganhou
08 – Incoerência
09 – Mandamento
10 – De novo desamor
11 – Vazio
12 – A janela

downloadbutton

Aracy de Almeida – Aracy
Continental 1988

aracy-de-almeida-front

Zij was een van de belangrijkste vertolkers van het werk van
Noel Rosa. Kant twee van dit album bestaat volledig uit songs
van zijn hand. Op kant één vinden we nummers van verschillende
andere artiesten. Haar stem heeft me vanaf de eerste noten die
ik ooit hoorde gefascineerd. Kijk eens wat jij ervan vindt.
Luister naar Aracy de Almeida..

She was one of the main interpreters of the works of Noel Rosa.
Side-b of this record gives us only songs by his hand. On side-a
we find songs written by various different artists. From the first
time I heard it, her voice fascinated me. Listen and see if it does
the same to you. This is Aracy de Almeida..

tracks ;

01 – Desde ontem
02 – Conselho inútil
03 – A voz do morro
04 – Até o amargo fim
05 – O samba da vida
06 – Saia do caminho
07 – Silêncio de um minuto
08 – meu barracão
09 – A melhor do planeta
10 – Pra que mentir
11 – Último desejo
12 – Não tem tradução

downloadbutton

Série Autógrafos de Sucesso
Ataulfo Alves
Fontana 1982

ataulfo-alves-front

Over the years we have seen quite some sambistas from the
old days. Many great names of dito artists. Here’s a short list
of singers we saw on solo projects or on collector albums.
The singer we want to introduce to you today wasn’t on any of
them so far. Ataulfo Alves is the man. Born on may 2nd, 1909 and
passed away april 20th, 1969, only 59 years old. He wrote many
songs which are still played by samba artists today. if you know
Portuguese, check his Wiki page ..

De afgelopen tien jaar hebben er heel wat sambista’s uit verre
vervlogen tijden de revue gepasseerd. Hierna volgt een lijst met
grote namen van dito artiesten die we reeds te gast hadden met
solo projecten of op verzamel albums. De zanger die hier vandaag
wordt voorgesteld is er een die nog niet eerder langs kwam. Ataulfo
Alves is zijn naam. Geboren op 2 mei 1909, overleden op 20 april
1969, slechts 59 jaar oud. Hij schreef vele songs die ook vandaag
de dag nog door samba artiesten worden gespeeld. Als je toevallig
wat portugees vestaat, check zijn Wiki page ..

Aniceto do Imperio, Alberto Mota, Zé Keti, Bezerra da Silva, Cartola,
Elza Soares, Donga, Candeia, Roberto Silva, Noël Rosa, Tito Madi,
Ary Cordovil, Djalma Pires, Thelma Soares, Aracy de Almeida,
Batatinha, Nelson Cavaquinho, Osvaldo Nunes, Picolino,
Jorge Costa, Dona Ivone Lara, Carlos Cachaça, Jamelão,
Angela Maria, Billy Blanco, Dóris Monteiro

tracks ;

01 – Ai! que saudades da amélia
02 – Atire a primeira pedra
03 – Você passa eu acho graça
04 – Saudade do meu barracão
05 – O mais triste dos mortais
06 – Castelo de mangueira
07 – Mulata assanhada
08 – Lagoa serena
09 – Laranja madura
10 – Pai joaquim d’angola
11 – Se a saudade me apertar
12 – Agô – iê

downloadbutton

Marinês e sua Gente – Mandacarú
CBS 1968

marines-front

Als een oude plaat kraakt van de vele keren dat hij gedraaid is
in zijn leven kun je dat op verschillende manieren opvatten.
Enerzijds zonde dat de sound niet super clean is, anderzijds
kan men denken, het heeft een reden dat deze schijf zo klinkt.
Hij is niet voor niets zo vaak gedraaid. Dit is er zo eentje, stuk
voor stuk heerlijke tracks van de grote Marinês. Ze heeft
er vele geproduceerd maar deze uit 1968 is voor
de liefhebbers van forró, niet te missen..

If an old record crackles because of the many times it has been
played one can take it in different ways. One way is thinking, what
a waste, another way of looking at it is thinking, it has a reason this
disc sounds like this. It wasn’t played so often if it wasn’t a killer.
This is such an album, one by one delightful tracks by the great
Marinês. She made a whole bunch but this one from 1968
stands out , it has a lot of noise but is still not to be
missed for the lovers of forró..

tracks ;

01 – Ora viva são joão
02 – É no balanço do mar
03 – O sininho do amor
04 – Fartura no nordeste
05 – Matuto
06 – Urubu tá com raiva do’boi
07 – I tara-ra-ra
08 – Sete punhá
09 – Tema de amor
10 – Amor é mais amor
11 – Cantiga de viola
12 – Aproveita, pessoa

downloadbutton

Camarão – Retrato de um Forró
Passarela 1974

camarao-front

Goeiemorgen groevers, ik was even zes dagen op pad, vandaar
de mediastilte. Crate digging in Portugal op zoek naar bijzondere
platen uit Brazilië, Angola en Kaap verdië. Vandaag weer thuis met
diverse mooie platen. Om te beginnen deze tamelijk speciale forró
elpee. Hij gaat online voor zo’n 85 tot 100 eurootjes. Ik heb deze
slechts even te leen om hem voor jou te kunnen plaatsen hier op
de GG. Helaas heeft hij wel enkele tikjes en kraakjes, luister..

Good morning groovers, We had us a small six day break because
I was crate digging in Portugal. Goal of the mission was to find some
special records from Brazil, Angola and Cabo Verde. Today we’re back
home with various nice elpees. To begin with this quite special Forró
album by Camarão. Online it goes for some 85 to 100 euro’s. I just lent
this copy to be able to post it for you. Unfortunately it has a few pops
and crackles, still it’s worth at least a couple of spins..

tracks ;

01 – Retrato de um forró
02 – É proibido “cuchilar”
03 – Ja tenho um novo amor
04 – Chililique
05 – É tempo de voltar
06 – A cigana lhe enganou
07 – Na casa da anita
08 – Baião mimoso
09 – Fim de festa
10 – Forró em palmeira dos índios
11 – Forrozinho moderno
12 – Forró tema

downloadbutton

Samba é Isso Aí, Gente Bôa ! – Various Artists
Okeh 1974

samba-e-isso-ai-gente-boa-front

This past week we had some samba called ‘O Melhor em Samba’
by Os Bambas, Matata asked me if I could post the rest of the
series of which we had three. Unfortunately there are no others
available. From the same period however we do have this one.
A collector on the same Okeh label with some wonderful artists.
Samba in its purest form and also under the guidence of Zuzuca.
This album is from 1974 and in perfect condition ..

De afgelopen week hadden we een samba plaat met de titel
‘O Melhor em Samba’ van Os Bambas, volume 10. Matata vroeg
me toen de rest van de serie waarvan we er reeds drie hadden te
posten. Helaas zijn er geen andere delen beschikbaar, we hebben
daarentegen wel deze elpee. Uit de zelfde periode, op het zelfde
label en onder de zelfde leiding, namelijk die van Zuzuca. Hij is uit
1974 en bevat de meest pure samba, verkeert ook nog eens in
perfecte staat, een juweeltje voor de liefhebbers..

tracks ;

01 – Antonio Grande – Herdeiro
02 – Joãozinho da Pecadora – Fogão jacaré
03 – Luiz Grande – Xô gafanhoto
04 – Bira Quininho – Malandro é malandro mesmo
05 – Bombril – Estou de pé
06 – Léo Costa – Couro de porco
07 – Bira Quininho – Eneida amor e fantasia
08 – Léo Costa – Malandro
09 – Bira Quininho – Vou me mandar
10 – Bira Quininho – Lágrima
11 – Bira Quininho – Rapaziada
12 – Antonio Grande – Chico tristeza
13 – Avam Samba – Canoeiro
14 – Dinalva – Menos infeliz

downloadbutton

Os Bambas – O Melhor em Samba, vol.10
Okeh 1973

os-bambas-front

Uit 1973, is hier volume 10 van de serie ‘O Melhor em Samba’
door Os Bambas onder de bezielende leiding van Zuzuca. We
hadden reeds de volumes 8 en 9 dus deze sluit mooi aan.
Wederom met zo’n toffe hoes en op het Okeh label.
Bevat covers van enkele grote Braziliaanse hits..

From 1973 this is volume 10 in the series “O Melhor em Samba’
by Os Bambas. The series was made led by the great Zuzuca.
We already had volumes 8 and 9 so this one connects nicely.
Once again with enjoyable front sleeve and on the Okeh label.
Contains covers of some huge Brazillian hits..

tracks ;

01 – Vamos sacudir
02 – Gira de oxalá
03 – To com deus, to com amor
04 – Boa noite
05 – Madeira do jequitibá
06 – Quanto mais longe, mais saudade me dá
07 – Eu bebo sim
08 – Recalques
09 – Eu quero um xodo
10 – Orgulho de um sambista
11 – Casa um da vila
12 – Tristeza pé no chão

downloadbutton

Genaro e Bebeto di São João – Partido Alto Nota 10, vol.4
CID 1983

partido-alto-nota-10-front

Good morning folks, it is about time for some more samba. We
already had a couple of albums from this series, Partido Alto, Nota
10. Today volume 4 with Genaro and Bebeto di São João. The samba
is full of satiric lyrics and funny stories as usual in this scene.
It is irresistible stuff to some of us, you can count me in..

Goeiemorgen mensen, het is weer eens tijd voor wat samba. We
zagen reeds diverse plaatjes uit deze serie, Partido Alto, Nota 10.
Vandaag volume 4 met Genaro en Bebeto di São João. De samba
staat wederom bol van de humoristische teksten en satire zoals
te doen gebruikelijk in deze scene. Ik ben er gek op, en jij..

tracks ;

01 – Genaro e Bebeto – Mata o véio
02 – Bebeto – Mulher do falecido
03 – Genaro – Subo serra
04 – Bebeto – Olho grande
05 – Bebeto – Língua da vizinha
06 – Bebeto – Camburão na estrada
07 – Genaro – Reunião na bahia
08 – Genaro e Bebeto – Clube do samba
—–Bebeto – Balaio do gato e do rato
—–Bebeto – Agua benta
—–Genaro – Pái véio 171
—–Genaro – Fui obrigado a chorar
—–Genaro – Divinhadalho
—–Bebeto – A bocada
—–Genaro – Rato de gravata

downloadbutton

Roberto Ribeiro – Roberto Ribeiro
EMI / Odeon 1978

roberto-ribeiro-front

roberto-ribeiro-backsleeve-detail

Altijd even degelijk is de samba van Roberto Ribeiro. Krachtige
violão structuren, klassieke sound die ik niet kan weerstaan.
De vierde van zijn hand op de Global Groove, uit 1978 en op
Odeon. Kwaliteits samba die je niet moet laten liggen..

Always reliable and solid is the sound of Roberto Ribeiro’s samba.
Powerful violão structures, classic sound I can impossibly resist.
His fourth album here at the Global groove, from 1978 and on
Odeon. Quality samba you better don’t let go..

tracks ;

01 – Todo menino é um rei
02 – Favela
03 – Isso não são horas
04 – meu drama
05 – Flor mulher
06 – Noite amiga
07 – Amei demais
08 – Um poema prá você
09 – Rosas do mar
10 – Quero
11 – Ão povo em forma de arte
12 – Não sou feliz no amor

downloadbutton

Djalma Pires – O Tempo Passa… O Samba Fica
RGE Discos 1973

djalma-pires-front

In februari 2016 hadden we al eens een van zijn platen’. Djalma
Pires’ samba is tamelijk onbekend maar van ongekende klasse.
Als een album dan ook nog eens uit 1973 komt heeft het mijn
onverdeelde aandacht. Top tijd. Volledig terecht blijkt eens
temeer, dit is een zeer lekkere schijf van een zeer boeiend
artiest. Als je een samba liefhebber bent, niet missen..

We already had us one of his records in bebruary 2016. Djalma
Pires’ samba is quite unknown but class material to my opinion.
If an album was made in 1973 it always gets my undivided attention.
Great period. Quite rightly it turns out once again, this is a very nice
disc by a very fascinating artist. if you like samba, do not miss..

tracks ;

01 – Obsessão
02 – Lamento
03 – Viva meu samba
04 – Que rei sou eu
05 – Lamento da lavadeira
06 – Na cadencia do samba
—–Laranja madura
—–Escurinho
07 – A fonte secou
08 – Jarro d’agua
09 – Balanço zona sul
10 – Exaltação à mangueira
11 – O orvalho vem caindo
12 – Que samba bom
—–Samba da minha terra
—–Mancada

downloadbutton

Elton Medeiros – Elton Medeiros
Odeon 1973

elton-medeiros-front

So far we only saw him with ‘Os Cinco Crioulos’, on their first two
records. Today Elton medeiros is here with his first solo album. From
1973, this is one of his most important works. Although the LP looks
as if in perfect condition some tracks sound a bit poor. It is 45
years of age, so I guess we have to accept it the
way it is. Very enjoyable piece of samba, enjoy..

Tot dusver zagen we hem slechts op de eerste twee platen van
‘Os Cinco Crioulos’. Vandaag is Elton Medeiros hier met zijn eerste
solo album. Uit 1973 is dit een van zijn belangrijkste werken. Hoewel
de elpee er uitziet of hij nieuw is klinken sommige nummers wat aan
de matige kant. Hij is tenslotte 45 jaar oud dus we zullen het ermee
moeten doen. Zeer prettige samba, luister met plezier..

tracks ;

01 – Avenida fechada
02 – Pra bater minha viola
03 – Pressentimento
04 – Meu carnaval
05 – Fotos e fatos
06 – Mascarada/o sol nascera
07 – Vem mais devagar
08 – Sebastiana
09 – Sandália dourada
10 – Vazio
11 – Hora “H”
12 – Sei chorar

downloadbutton

Aniceto do Imperio – Partido Alto Nota 10
CID 1984

aniceto-do-imperio-front

aniceto-do-imperio-dona-ivone-lara

Oude rot in het vak, Aniceto do Imperio, treedt hier op met
diverse artiesten. Het pure materiaal zoals de liefhebbers
dat graag horen. Een stukje samba cultuur, we krijgen les..

One of the old samba masters appears on this record with
various artists in the field. This is the pure and uncut samba
like we love it. Aniceto do Imperio is the teacher,
so pay attention..

tracks ;

01 – Aniceto – Partido alto
02 – Aniceto & Martinho da Vila – Desaforo
03 – Aniceto – É fogo
04 – Aniceto & Roberto Ribeiro – Chega devagar
05 – Aniceto – Difícil
06 – Aniceto & Zezé Motta – Ginga de yayá
07 – Aniceto – Quando louvar partideiro
08 – Aniceto & João Nogueira – Entrevista
09 – Aniceto – És partideiro?
10 – Aniceto & Ivone Lara – Quem é teu pai
11 – Aniceto – Mulher na presidência
12 – Aniceto & Clementina de Jesus – Dona Maria Luiza

downloadbutton

Alberto Mota e Seu Conjunto
Voa meu Samba, Polydar 1961

alberto-mota-front

De goede Zecalouro van Loronix heeft me ooit toegezegd
akkoord te gaan met het herposten van zijn back catalog.
Vandaag maak ik van die vrijheid gebruik door het posten
van dit oudje. Van meet af aan was ik een liefhebber van
deze plaat. Kijken of jullie hem ook zo kunnen waarderen.
Wederom onze grenzeloze dank Zeca..

The good old Zecalouro from the Loronix blog gave me
permission to use his back catalog and repost if would wish
to do so. Today I’m taking the liberty to repost this oldie
from 1961. Ever since I first heard it, it had my
attention. Let’s see if you like it as well.
Once again our eternal gratitude Zeca..

tracks ;

01 – Tamborim
02 – Fio de Cancao
03 – O Que e Que Ele Quer
04 – Imperio do Samba
05 – Ilusao
06 – O Bafo da Onca
07 – Tamanco no Samba
08 – Jogado Fora
09 – Na Base do Pinguim
10 – Agradeco a Voce
11 – Na Cadencia do Samba
12 – Ninguem Chora por Mim

downloadbutton