Goedemorgen groevers, na drie dagen oude Braziliaanse klanken
schakelen we door naar Congo’s jaren tachtig. Geen exact jaar
van uitgifte is hier bekend. Ook weet ik je over Fernand Mabala
weinig zinnigs te vertellen. Ik vond deze plaat in de kast en na ‘m
te beluisteren wist ik het. Dit is een artiest waar ik meer van zou
willen horen. Fijne vokalen, ritmes en gitaren. Al kraakt het wel
een beetje, deze is het waard nog een aantal keren te draaien.
De extra geluidjes zul je hier even voor lief moeten nemen ..

Good morning groovers, after three days of old Brazillian sounds
we turn to Congo’s eighties. No exact year of release is known for
this record. About Fernand Mabala I also can’t tell you anything
useful. I found this album on the shelf and after listening I knew,
this is an artist I would like to know more of. Nice vocals, rhythms
and guitars. Eventhough it has plenty background noise, this is an
elpee worth at least a couple of spins. The extra snap, crackle
and pops you’ll have to accept I’m afraid ..

Bio
Discogs

01 – Petite mbemba
02 – Avis de recherche
03 – Lissima la kinoise
04 – Fanfan

From 1984 we have this album with one of the co-founders
of Zaïko Langa-Langa, Papa Wemba. I must admit I’m not the
man to tell you much about him. I do know this is a record
I like quite a lot. Pleasant guitars by Rigo
Star and Teddy Sukami, listen ..

La Guerre des Stars
Beloti 1984
Trio N’yo.Bi.We, Bilombe Bakutani
Wikipedia
Discogs

01 – Proclamation
02 – Champs-elysées
03 – Miss bessange
04 – Eben

If we want to know some specifics concerning today’s post
we really need the help of you visitors. The story of Zaïko
Langa-Langa is quite complex and I am certainly not the man
to tell you all about it. On Discogs I could not find this album
for instance, only Youtube gives us a little info in its reactions.
It must be from 1984 and rare if we believe those. A tribute
to D.V. Muanda, 3rd episode of the Zéketé-Zéketé series ..

Om iets meer over de post van vandaag te weten te komen, hebben
we de hulp nodig van onze bezoekers. Het verhaal over Zaïko
Langa-Langa is tamelijk complex en ik ben niet de man die je er
veel over vertellen kan. Op Discogs bijvoorbeeld vond ik deze
plaat niet, alleen op Youtube staat wat info in de reacties.
Zo zou hij uit 1984 moeten zijn en zeldzaam. Een tribuut
aan D.V. Muanda en de 3de in de Zéketé Zéketé serie ..

Wikipedia
Discogs

01 – Etape
—- Elima-Ngando
02 – Kamangu
03 – Antalia

Over the years we had a lot of records concerning Zaïko
Langa-Langa, off-springs and albums with singers or musicians
that worked with them. This one from 1984 has been waiting
for a long time. The backsleeve is quite damaged and its
overall quality could have been better. The music however
is very much worth listening to. With singers Bimi Ombale,
J.P. Buse, Mondiale & Adios Alemba. Musicians are Popolipo,
Ivon, Oncle Dupuis, Meridjo, Ditutala & Nzenze. Enjoy ..

Door de jaren hadden we al aardig wat platen met, of gerelateerd
aan, Zaïko Langa-Langa, off-springs en platen van zangers of
mu- zikanten die met hen werkten. Deze is uit 1984 en heeft lang
gewacht. De hoes is achterop flink beschadigd en de hele kwaliteit
van het album had beter gekund. De muziek is daarentegen zeer
de moeite van het beluisteren waard. met zangers Bimi Ombale,
J.P. Buse, Mondiale & Adios Alemba. Muzikanten zijn Popolipo,
Ivon, Oncle Dupuis, Meridjo, Ditutala & Nzenze. luister ..

All Zaïko related albums
Wikipedia
Discogs

01 – Bizita
02 – Patchely
03 – Betossia
04 – Fair play nouri

Today we’ve got us another album from Congo with
musicians we’ve seen on earlier occasions. Master
Mwana Congo was present but also Loubassou Denis
La Cloche, Passi-Jo and Le Grand Tchico among others.
Sweet vocals with Dianga Chopin ..

Vandaag hebben we weer eens een plaat uit Congo met
muzikanten die we eerder de revue zagen passeren.
Master Mwana Congo was van de partij maar ook Lou-
bassou Denis La Cloche, Passi-Jo en Le Grand Tchico
onder andere. Heerlijke vokalen
met Dianga Chopin ..

Discogs

01 – Vicky B-cherie V
02 – Rose antillaise
03 – Bothe love
04 – La vie, c’est la vie
05 – Miss, VI

For the lovers of Congolese music we’ve got another
record with Bumba Massa today. We had two albums
earlier, on one he was called Sammy instead of Bumba.
Bumba Massa used to work with the greatest of artists.
Names like Empompo Loway, Bavon Marie Marie, Johnny
Bokelo, Vicky Longomba, Franco Luambo, Pablo Lubudika
and Syran Mbenza are a few that make huge impression.
On this 1988 album, Bumba Massa appears with Lokassa
Ya Mbongo and Dally Kimoko among others. Although
mainly key-based (I am more fond of guitars myself)
Bumba Massa’s sweet voice make this a nice record ..

Voor de liefhebbers van Congolese muziek hebben we
nog een plaat met Bumba Massa vandaag. Eerder zagen
we reeds twee andere elpees, op één van de twee werd
Bumba ‘Sammy’ genoemd. Bumba Massa werkte met de
meest indrukwekkende atiesten in zijn leven. Namen als
Empompo Loway, Bavon Marie Marie, Johnny Bokelo,
Vicky Longomba, Franco Luambo, Pablo Lubudika en
Syran Mbenza zijn natuurlijk niet de minste. Op dit
album uit 1988 verschijnt Bumba met Lokassa Ya
Mbongo en Dally Kimoko o.a. Hoewel op deze
elpee voornamelijk synthesizers soleren (ik hou
zelf meer van gitaren) maakt Bumba Massa’s
mooie stem veel goed ..

with Les Redoutables 1985
Gare a Toi Mon Ami 1981
Kékélé, Congo Life 2003
Bio at Last.fm
Discogs

01 – Opika
02 – Mokili-complique
03 – Maria-theresa
04 – Mobembo

Today’s album with the Choc Stars is one with singers
Bozi Boziana and Ben Nyamabo. Enjoy listening ..

01 – D.V.
02 – Lieven
03 – Gina
04 – Santa

From 1988 we find this album with the Choc-Stars. Defao,
Carlito and Debaba sing, the great Roxy Tchimpaka does
the wonderful guitar parts. I’m sure many of you will love
their music, we’ve seen various requests concerning these.
Get it and spread it the way you’re used to ..

Carnaval de Choc-Stars 1988
Ben Nyamabo 1989
Oka Polisson Chauffe 1990
Langa Langa Stars & Choc-Stars 1983
Premier Amour 1989
Akufa Lobi Akoni Moto 1986
Kelemani 1986
Oko Ndizo Mbongwana Emonani
Wikipedia
Discogs

01 – Chagrin-dimone
02 – Sans suite
03 – Bebula adieu
04 – Kitoko momument (clesh)
05 – Mora ndombe

click on it

De plaat van vandaag is een tikkeltje obscuur. Over Biyolo le Grand
kan ik niets vinden. Wel vinden we dat saxofonist Paul Mayitezo
ooit iets met Les Bantous des capitale heeft gedaan en ook bij
Verckys. Met percussionist Vicka Petelo vinden we een filmpje
op Youtube. Mix is gedaan door Martin Bakala die tevens op
albums met Mayaula Mayoni, Rochereau en Docteur Nico
heeft gewerkt, opgenomen bij I.A.D. Ook opgenomen bij
studio I.A.D. in Brazzaville is dit een aardig maar enigszins
mysterieus album.

Today’s record is a bit obscure. About Biyolo le Grand I can’t seem
to find anything. What I did find was that Saxophone player Paul
Mayitezo worked with Les Bantous de la Capitale and also with
Verckys. On Youtube we find something with percussionist Vicka
Petelo and engineer Martin Bakala from studio I.A.D. also worked
on albums with Mayaula Mayoni, Rochereau and Docteur Nico.
Also recorded at studio I.A.D. this a nice but
somewhat mysterious record ..

01 – Mbongolo
02 – Salubrité
03 – Yindoula
04 – Bomovo-oyo

This album by l’Orchestre Stukas of Lita Bembo was shared
with us by Nick Beddow. A record we didn’t see so far from
1983. Every elpee with Stukas is pure pleasure to listen to.
Thank you very much for sharing Nick, we’ll pass it on to the
rest of the world. I’d say, get it, spread it and listen ..

P.S. This is a file type different from what we’re used to have.
Downloading can take a little longer, if it works ..

Don Dass vol. 3 1985
..en Concert a Kishasa 1982
Afro Rythmes présente ..
l’Afrique Danse 360.131 1979
l’Afrique Danse 360.130 1979
Franco présente Lita Bembo Nkolo Kwanga
l’Afrique Danse 360.122 1978

01 – Jeune wangata
02 – Kaba santer
03 – Cherie-konga
04 – Yefole

Franco et Jolie Detta 1986
Le Grand Père Bozi Boziana, Jolie Detta et Desse 1989
Discogs

01 – C’est trop tard (Papa Noël)
02 – Naboya kosambua (Celi Bitsou)
03 – Mawazo (Jolie Detta, Carlito)
04 – Naleli yo (Celi Bitsou)

We used to have a few more albums with Four Stars, Quatre Étoiles
than we have today. Some of their records appeared on Syllart Records
however and they forced me to remove every one of their releases.
A band like this one deserves to find a place here at the Global Groove
and fortunately we have some left which did not appear on Syllart.
The album we find here today is a ‘Four Star Production’, it opens with
a live recording of five songs and then continues with 3 studio recorded
ones. Get them and spread them like usual ..

We hadden er ooit meer dan nu het geval is. Diverse van de platen van
Four Stars of Quatre Étoiles werden echter uitgebracht op het Syllart
label en deze sommeerde me al hun releases te verwijderen enkele
jaren geleden. Een groep als deze verdient het een plek te vinden hier
op de Global Groove en gelukkig zijn er nog een paar over. Deze hier
verscheen op ‘Four Stars Production’, hij begint met vijf live opgenomen
nummers en vervolgt met drie studio takes.
Down, en deel ze zoals gebruikelijk ..

Solo gitaar en koortjes : Syran M’Benza
Slag gitaar en bas : Bopol Mansiamina
Lead zanger en koortjes : Wuta Mayi
Percussie, congas en koortjes : Komba Bellow

4 Grandes Vedettes de la Musique Africaine 1983
Wikipedia
Discogs

01 – Kouamé
—- Helena
—- Ayant droit
—- Tuti
—- Zouzou
02 – Amerika
03 – Djina
04 – Ayite-dovi

01 – Kabyby
02 – Mayanga
03 – Ba relations
04 – Dance
05 – 4 Stars

01 – Fatimata
02 – Yamba nga soweto
03 – Capita general
04 – Zimbabwe my love