Good afternoon groovers, now here’s the seventh and for this
moment last sampler of the sampler theme week. It is number
70 and goes back to the mids of march 2018. We are getting a
bit closer to the present day. This morning Jos sent me a link
to this very nice documentary in which we see one of my French
record suppliers on his travels. He meets with some of the guys
of Les Bantous de la Capitale among others. Today’s compilation
opens with them. Enjoy watching and listening ..

Goede middag platen vrienden, hier is dan de voorlopig laatste
sampler als afsluiter van de sampler thema week. Het is alweer
nr.70 en gaat terug tot de posts van maart 2018. Langzaam komen
we wat dichter bij het heden. Vanmorgen ontving ik van Jos deze
link naar een zeer interessante documentaire waarin we een van
mijn platen leveranciers zien op zijn reis naar Congo. Hij ontmoet
o.a. de oude heren van Les Bantous de la Capitale waar vandaag’s
sampler mee opent. Geniet van de docu
en van de muziek, cheers ..

tracks ;

01 – Les Bantous – Paris-brazza
02 – Lloyd Thomas – Sex changing
03 – Les Léopards de St. Pierre – Ti woua-woua ( antiparasites )
04 – Alhaji Waziri Oshomah – Ota pea pea
05 – Ubulu International Band of Nigeria – Late mrs. iloloezunwa daina ossai
06 – l’International Orchestre du Congo – Dis moi qui es tu _
07 – Calixto ochoa y su Conjunto – La pesadilla
08 – Antolin – La ruana engolilla
09 – La Calandria – Tristeza en la serrania
10 – Conjunto Los Reales Orenses – Ojos lindos
11 – Konadu’s band – A good one there
12 – Wuta May – Elembo na mitema
13 – Les Tontons – Tour d’afrique
14 – Toots & the Maytals – Louie louie
15 – Os Cinco Crioulos – Vida apertada

tracks :

01 – Climaco Sarmiento – La gaita marciana
02 – Elza Soares – Viagem de jangada
03 – Cartola – Desfigurado
04 – Morogoro Jazz – Watalii
05 – Pachito Rada y su Conjunto – Aquella tarde
06 – Jackie Lomax – When I miss you the most
07 – Indian Cultural Pageant of Trinidad & Tobago – Donald mohammed
08 – Orchestre baobab Gouye Guy de Dakar – Utru horas
09 – Cornell Campbell – Jah jah me no born yah
10 – Bush y su Nuevo Sonido – Tiempo entero
11 – The Young Rascals – Groovin’
12 – Osvaldo Ayala – Margie
13 – Les Fantaisistes de carrefour – Desordre musical no.2
14 – Mbaraka Mwinshehe – Akula mwembe songo
15 – Özel Türkbaş – Kandirali çíftetellí
16 – Bezerra da Silva – No meu barco
17 – Oteghe Brothers Union Band – Abaiwiyoro
18 – Bana – Sono profundo

tracks :

01 – C.K. Opong – Onipa nse hwee
02 – Jurema – Velho papo da ilusão
03 – Sexteto Borinquen – Dos corazones
04 – Luis Morales Ramos – Despidiendo el año
05 – Big Youth – Marcus garvey dread
06 – Michigan and Smilie – Rub a dub style
07 – Culture – Behold the land
08 – Teddy Sukami & benj – Bambutaye baleke
09 – Love – Nothing
10 – Kumapim Royal Band – Ebeto da
11 – Bob Andy – You don’t know
12 – Johnnie Ringo – Cocaine
13 – Winam Jazz Band – Concelata ogonya
14 – Barrington Levy – If you give to me
15 – Gem Lucky Friends Band – Bethwel odinya
16 – Michi y sus Bravos – El forastero

tracks ;

01 – Scientist – Drum song dub
02 – Juancho Polo Valencia – El privincianito
03 – Trinity – Natty dread a no bandooloo
04 – Fidel Zizi – Ya caro
05 – The Ambassador Springboks – Minsumo bo
06 – Los Montunos con Mongo y Acanda – Maria belen
07 – Salif Keita – Wamba
08 – Le Prince Youlou Mabiala & Kamikaze Loningisa – Karibu
09 – Julio de la Ossa y su Conjunto – En esa esquina
10 – Pat Thomas and the Sweet Beans – Odo san bra
11 – Pépé Kallé & Empire Bakuba – Amour propre
12 – Cartola – Sim
13 – Panorama des Cayes avec Toto & Rodrigue – Oua fe’l vré
14 – Los Corraleros de Majagual – Dulce lamento
15 – el Gran Angelo y su Conjunto Modelo – A bailar montuno

tracks ;

01 – Les Banges – Cache cache lubin
02 – African Jazz – Gigina
03 – Cumbia Siglo XX – La cumbia africana
04 – Cesar Castro – Yo quisera saber
05 – Morogoro Jazz Band – Zima moto
06 – Los Corraleros de Majagual, Alfredo Gutierrez – Sombrero engolillas
07 – Lita bembo Nkolo Kwanga – Miss
08 – Tchico – Mon enfant
09 – Joe Mpoyi – Ba patrons
10 – Grupo Favela – Tragédia no fundo do mar
11 – Georges Plonquitte – En ka travail pou moin
12 – Orchestre Mokito – Moana mboka
13 – Trio Select – Gros bambou
14 – the Animals – I put a spell on you
15 – Mayaoula Mayoni – Ha ku mbundu

Ik moet hoog nodig inlopen met de Samplers die verwijzen naar
hoogtepunten in het oeuvre van de Global Groove. Met deze vol.62
bereiken we december 2016 en lopen dus zo’n twee jaar achter op
de feiten. Voordeel is dat je op deze manier weer even wordt gewezen
op al het moois uit het verleden en terug blikt op vervlogen tijden. Toch
ga ik er nog een paar maken om iets dichterbij het heden te geraken.
Vind je iets mooi, tik de naam in onze zoekbalk en zie de oorsprong..

It is time to catch up with the Samplers which point to the highlights
in the works of the Global Groove. With this volume 62 we reach
december 2016 and so, walk behind some two years on the facts.
The good thing about it is, this way we are directed to all the fine
music we had in the past and are reminded to look back at goodies.
Still I’m gonna make a couple of other samplers soon. If you like
something you hear, type the name in our search-bar and find it..

tracks ;

01 – Arsenio Rodriguez – No me llores mas
02 – Jackie Mittoo – Lazy bones
03 – Ivete Garcia – Quindim
04 – Lisandro meza y su Conjunto – Se va a poner maluca
05 – Chief Stephen Osita Osadebe – Odindu nyuliba
06 – Negro Band – Na boyi bakutukulu
07 – Alcione – Cajueiro velho
08 – Lucho Bermudez y su orquesta – Sabrosita
09 – Sam Manguana – Mokolo na kokufa
10 – R. Célini – Mariage raté
11 – Black Star Musical Club – Chozi lanitoka
12 – the Wailing Souls – Mr. fire coal man
13 – C.K. Mann & the Masters – Sika ne kurom ware
14 – Delroy Wilson – Run run
15 – Celi Bitshu – Jose
16 – Alton Ellis – Baby I Love You
17 – Essous et les merry Guys – Tartarin au congo
18 – Docteur Nico – Ngalula

Om de originele albums te vinden waarvan deze titels
afkomstig zijn, typ de naam van het nummer in onze zoekbalk..

To find the albums of which these songs were extracted,
type the title in our search-bar and you’ll be there..

tracks ;

01 – Bembeya Jazz National – N’kanuwe
02 – African Brothers International Band of Ghana – Menkoa ne meho asem
03 – Pascual Banquez – El indio sinuano
04 – Bana e os Verdianos de Luiz Morais – Fidjo de ninguém
05 – Rómulo Caicedo y su Conjunto – Linda azucena
06 – Baffour Kyei & the Great Africans – Wonya wodee a
07 – Alejandro Duran – Compe chemo
08 – Nyboma & Bovi – Tala affaire
09 – Aroldo Santos – Para mim isto não vale
10 – Empire Bakuba – Livre d’or
11 – Ray Barretto – Y dicen
12 – Webert Sicot & son Ensemble – Gina
13 – Tchico – Adieu nelly
14 – Les Shleu-Shleu – Trou crabe
15 – Suara Parahiangan Group – Colenak

a few days back I’ve been complaining about the fact
some sites use my images and music without mentioning
their source. Today I’m coming back on that statement.
I myself am the one shouting ‘Get it & Spread it’ !
Thereby I now realise I also used another’s content once
or twice without mentioning him/her. All together, once
the content is on the web it is public property and every-
body can do with it what they want..
So, get it & spread it !

Van de week heb ik lopen piepen over het feit niet als
bron te worden genoemd als deze of gene site een van
mijn plaatjes gebruikt. Ik kom daar vandaag op terug.
Ik ben zelf degene die altijd roept ‘Get it & Spread it’ !
Bovendien realiseer ik mij nu dat ikzelf ook wel eens
werk van anderen heb gebruikt zonder deze te noemen.
Al met al, eenmaal op het web is de content openbaar
dus iedereen kan ermee doen wat hij/zij wil..
Dus, get it & spread it !

tracks ;

01 – The Young Souls – Man a wail
02 – King Bruce & the Black Beats – Srotoi ye mli
03 – Franco et le T.P. O.K. Jazz – Mara nde kolimwa
04 – Campillo y Armando – Aclaración
05 – Carlitto & Defao – Hyppo
06 – Pivi et les Balladins – Fi sama
07 – Chico Alvarez – El piñero
08 – Prince Youlou Mabiala & Kamikaze Loningisa – Etabe mofude
09 – Andrés Landero – Lolita la cumbiambera
10 – African brothers Band Int. – Oman bo adwo
11 – Docteur Nico et African Fiesta – Mpiaza
12 – Monguito el No. 1 – Yo no soy mentiroso
13 – Sam Mangwana – Bilinga linga
14 – Orchestre Empire Bakuba – Calvaire 1

Goeiemiddag, het was weer eens tijd voor een sampler, dit
is nummer 57 en staat bol van de stijlen. Brazilië, Ghana,
Jamaica, Colombia, USA, Haïti, Cuba, Congo en Kenya zijn
vertegenwoordigd, een kleurrijke verzameling dansmateriaal.
Wat je leuk vindt tik je in onze zoekbalk, veel luisterplezier..

Good afternoon, it was time for another of our samplers.
This is no. 57 and is loaded with different styles. Brazil, Ghana,
Jamaica, Colombia, USA, Haïti, Cuba, Congo and Kenya are
represented, a colourful collection again. Type the name of
whatever you like in our search-bar, have fun..

tracks ;

01 – Batatinha – Toalha da saudade
02 – Master Bob Akwaboa – Hwemibi nako
03 – Freddie McGregor – Don’t play the fool
04 – Corraleros De Majagual – La Cumbia Pela
05 – Ramblers International – Pe aduro ye
06 – Orquesta de G.Gonzalez – Lupita
07 – Don Covay – Memphis
08 – Alex Konadu’s One Man Thousand – Yerenom bi
09 – Tuco et les Frères Déjean – Tuco’s jam #3
10 – Orquesta Revé – Salgado
11 – Kanda-Bongo-Man – N’sambi-carol
12 – Calixto Ochoa – Rosarito
13 – Aacy de Almeida – Triste cuíca
14 – King Kwabina Onyina – Agona dwuma ho ye fe
15 – Pepe Moreno y su All Star Band – Pepe moreno
16 – Cuarteto del Monaco – Psicosis
17 – Daudi Kabaka & the J.B. Eagles – Kazi ngumu
18 – Balla et ses Balladins – Limania
19 – Roberto de la Barrera y su Sonora – Los cocacolos
20 – Luis Enrique Martinez – Que triste me dejas