Enigszins psychedelische Nigerianse highlife sound met de band
van Steady Arobby. Spreekt enorm tot de verbeelding. Als je
de foto op de achterkant van de plaat gelooft was hij ook in
Japan tamelijk populair. In elk geval zijn we er hier bij de Global
Groove in Nederland zeer van onder de indruk..luister..

Deep Nigerian highlife, kinda psychedelic sound, with Steady
Arobby’s band. Appeals enormously to the imagination. If you
believe the photo image on the back of the sleeve he was quite
popular in Japan as well. In any case we at the Global Groove
here in the Netherlands are extremely excited by it..listen..

tracks ;

01 – Ukwani one
—–Chukwu deme nde oma
02 – Ije luoga
03 – Okom onu uwa

Het is heel lang niet zo warm geweest in Nederland als de afgelopen tijd.
Het is gortdroog en voorlopig wordt er geen regen verwacht. Tropische
taferelen die doen denken aan landen als Nigeria bijvoorbeeld. Het gras
is bij ons al net zo geel als op de hoes van deze plaat. Franco Lee Ezute
en zijn Harmony Kings brengen hier een perfecte sound om een regen-
dans op te doen. Ik heb het al geprobeerd maar alleen lukt me dat niet.
Als iedereen meedoet kunnen we er misschien wat druppels uitpersen..

It hasn’t been hot like lately in the Netherlands for a long long time.
The country suffers from severe drought and no rain is to be expected
for some time. Tropical conditions that make us think of lands as Nigeria
for instance. The grass here is as yellow as on the cover of this record.
Franco Lee Ezute and his Harmony Kings bring a sound very suitable for
a solid raindance. I have tried but will never succeed on my own. If
everybody helps we might be able to squeeze out a few drops..

ooh.. and thank you for the video Nick..!
It is super cool..

tracks ;

01 – Egwu-ogwu
02 – Okwu-uwa

Uit 1978 en op Ijebor hebben we deze plaat vandaag. Etsakor
Sound Voices uit Nigeria. Hij kraakt behoorlijk maar ik wilde
hem toch brengen. Ik kan er weinig zinnigs over zeggen maar
telkens als ik er naar luister intrigeert hij me. De laidback
sound is ondanks de mindere geluidskwaliteit heel fijn.
Van de laatste beurs in Utrecht bracht ik een stapel
duistere Nigeriaanse platen mee naar huis waarvan
dit er eentje is, meer obscuur materiaal volgt..

From 1978 and on Ijebor Records we’ve got this record today.
Etsakor Sound Voices from Nigeria. It has a considerable
amount of background noise but I wanted to bring it anyway.
There is not much I can say about it but everytime I listen to
it I get intrigued. The laidback sound is very nice despite
the crackle and hiss. Brought home a pile of mysterious
Nigerian records from the last fair in Utrecht of which
this is one. More obscure material to follow..

tracks ;

01 – Alhaji y.a. ahmed managing director
—–Y.a. ahmed group of company ltd. kaduna
02 – Oke oke accountant odidi
03 – Patrick okolo sp. pace industry warri

Zit wel lekker in Afrikaanse sferen de laatste tijd hè..
Geen idee hoe het komt, de ene keer blijf je hangen
in Colombia en dan weer in Jamaica, dit keer op het
Afrikaanse continent. Nigeria is een land waar muzikaal
veel te halen valt. De afrobeat is niet zo aan mij besteed
maar de highlife, juju en ook wel de fuji en apala zijn erg
boeiend. Vandaag een tamelijk onbekend artiest waar
ik je dan ook niets over vertellen kan, luisteren maar..

Lately quite a lot of African here at the GG, Don’t know
why but I kind a got stuck on the continent. We knew
periods of Jamaican, Colombian, West Indian, this time
African atmospheres have me captured for a while. Nigeria
is a country with a wealth of styles. Afrobeat is not so much
my cup of tea but highlife, juju and also fuji and apala are
more fascinating. Today an album by Aloy Anyanwu about
whom I can’t tell you anything useful, just listen..

tracks ;

01 – Ndu ka aku
02 – Ihe foro otu agwula agwu
03 – Aku nke uwa
04 – Elu uwa gwam

Vandaag een plaatje van deze gezellige highlife band die we
hier nog niet eerder zagen. Inyang Henshaw en zijn Top Ten
Aces brengen de Efik Gold serie die uit wel acht volumes bestaat.
Dit is de tweede in de reeks. Heerlijk relaxte stijl highlife..

Today we’ve got this record by a highlife group we haven’t seen
here before. Inyang Henshaw and his Top Ten Aces bring the
Efik Gold series that exists from in volumes. This is the
second one and sounds super relaxed, enjoy listening..

tracks ;

01 – Eyop inyang
02 – Atido nkanika
03 – Baby bongolo
04 – Ayara iboto
05 – Item mkpri ndito
06 – Eti yeneka ofon ndinyene
07 – Ufan ini mkpo mfon
08 – Etun etun
09 – Idiok eyen esuene ubon ete
10 – Owo ama owo obup ima

For a few years now, I meet with a French record dealer at the
Utrecht fair. He brings loads of Nigerian lp’s every time. Prices
are always fair. Quality however is a different matter. Some are
clean but many carry the marks of time like mostly with Nigerian
records. One way or the other, the records he brings are obscure
and sometimes quite rare. Listen to this one with King Love A.U.
and the Ubulu International Band of Africa..

Reeds enkele jaren ontmoet ik op de tweejaarlijkse Utrechtse
platenbeurs een Franse dealer die stapels elpees uit Nigeria met
zich meebrengt. De prijzen zijn altijd eerlijk. De kwaliteit van de platen
echter is een ander verhaal. Soms zijn ze clean, soms ook erg stoffig
en krakerig zoals vaak met Nigeriaanse platen het geval is. Hoe dan
ook, meestal is er erg veel obscuur spul bij en soms ook zeer
zeldzaam. Luister naar deze met King Love A.U. en de Ubulu
International Band of Africa..

tracks ;

01 – Ife chi onye yene
02 – Ajama special

This is Prince Nwafili Ezekude who also calls himself Ali
Chukwuma Junior. No idea if he is somehow related to
the old Ali Chukwuma but he honours him with this LP.
One way or the other, this sounds kind of fresh and
young. A little bit like the style of Stephen Osita
Osadebe. Incredible rhythm section..

Hier hebben we Prince Nwafili Ezekude die zichzelf ook
wel Ali Chukwuma Junior noemt. Geen idee of hij ergens
familie is van de oude Ali Chukwuma maar hij eert hem
met deze plaat. Hoe dan ook, dit klinkt fris en jong. Het
heeft iets van de stijl van Stephen Osita Osadebe.
Waanzinnige ritme sectie op deze elpee..

tracks ;

01 – Late chief ali chukwuma
02 – “Uwa buonye melikeya”
03 – Ozubulu youths club, okene
04 – Omata amaro echi