Pachito Rada y su Conjunto – Aquella Tarde
Delujo 1975

pachito-rada-front

Hey vallenato liefhebbers, ik ben jullie echt niet vergeten hoor !
Het is wel al drie maanden geleden dat ik aan je gedacht heb,
ogenschijnlijk dan hè. Om het goed te maken dat het zo lang
geduurd heeft, vandaag een extra mooie plaat van Pachito Rada.
Het blijft heerlijk spul.

Lieve bezoekers van de Global Groove, op deze laatste dag van het
jaar wil ik jullie hier vanuit ons nederige Nederland bedanken voor 2017
en de toffe feedback, en tevens het allerbeste wensen voor 2018, het
jaar waarin we straks alweer tien jaar bestaan. Blijf ons opzoeken
want er belooft nog veel moois te gebeuren.
Gelukkig Nieuwjaar iedereen !

Hey lovers of vallenato, I truly didn’t forget about you folks !
It has been three months though I thought about you, apparently
that is. To make up for the hiatus, today an extra nice album by the
great Pachito Rada. Hail sweet vallenato for ever.

Dear visitors of the Global Groove, on this last day of the year I’d
like to say, thank you all for a great 2017 and all the nice feedback,
best wishes for 2018, the year in which we will celebrate our tenth
anniversary. Stay tuned cuz some surprise events are scheduled
for the future. Happy New Year everbody !

tracks ;

01 – Bajo el puente
02 – Aquella tarde
03 – Do de gentileza
04 – los sabios
05 – Homenaje a molina
06 – Vision soñada
07 – Una leyenda
08 – Mujeres malvadas
09 – El mujeriego
10 – La mentira

downloadbutton

Climaco Sarmiento y su Orquesta
Grandes Exitos, Discos Fuentes 1997

climaco-sarmiento-front

Absolutely Sam, Climaco Sarmiento, Michi’s father was a
great musician and wrote a bunch of hits. This is a collection
of his ‘grandes exitos’. It comes from the CD release by Discos
Fuentes in 1997, already twenty years ago. Enjoy listening..

Een goed idee Sam, ik had deze CD al jaren in de kast staan.
Helaas nooit op LP gevonden, dus dan doen we het maar zo.
Een collectie van zijn grootste hits, heerlijk luister spul. Al weer
twintig jaar oud, en de muziek nog veel ouder, geniet ervan..

tracks ;

01 – Bombo y maracas
02 – La cigarra
03 – Palenque candela
04 – Conchita
05 – Caracoleando
06 – Negro te vayas
07 – Antioqueñita
08 – Baila pacho
09 – la gaita marciana
10 – Juanchito
11 – Maquina landera
12 – La pata y el pato
13 – El zuñigazo
14 – Noche de estrellas
15 – Moliendo cafe
16 – El tirabuzon
17 – San marcos
18 – La tembladera

downloadbutton

Michi y sus Bravos – El Forastero
Discos Fuentes 1973

michi-sarmiento-front

Ze zijn bijna niet te vinden, de platen van Michi Sarmiento.
Extra mooi dat ik deze heb weten te bemachtigen op de
laatste beurs in Utrecht. Ik moest er wel diep voor in de
buidel tasten maar dat heb ik ervoor over hem vandaag
met jullie te kunnen delen. Uit 1973 en op Discos Fuentes.
Wel een beetje zuur dat track drie een keeertje overslaat
maar dat was helaas niet zichtbaar, het is niet anders..

They are almost impossible to find, Michi Sarmiento’s
records. Extra nice I managed to find this one at the
latest record fair in Utrecht. It didn’t come for nothing
but okay, I am glad I can now share it with you guys.
From 1973 and on Discos Fuentes, just a little sad track
three makes one small jump but that was not visible
unfortunately, something we have to deal with..

tracks ;

01 – El forastero
02 – Quiero matar el dolor
03 – Que mujer !
04 – Paso mi vida
05 – La puerca a medias
06 – Suena ahora
07 – Alborada guajira
08 – No se que pasa
09 – La vieja
10 – Vamos negra
11 – Mosaico, la bola, olvido, habla

downloadbutton

Eliseo Herrera y su Conjunto – Esto esta Tachuela
Discos Fuentes

eliseo-herrera-front

Naar mijn mening was hij een van de grootste vocalisten voortgebracht
door Los Corraleros de Majagual. Eliseo Herrera, hier met zijn eigen Conjunto.
Op 5 maart is het precies een jaar geleden dat hij overleed op 91 jarige leeftijd.
Misschien een mooi moment om hem te herdenken en nog eens te eren door
zijn muziek te beluisteren. Ik ben een fan vanaf de eerste keer dat ik hem hoorde.

To my opinion he was one of the greatest vocalists that came from collaborating
with Los Corraleros de Majagual. Eliseo Herrera, on this album with his own
Conjunto. On the 5th of march to come it was exactly one year ago our hero passed
away age 91. Maybe a fine moment to remember him and honour him once more
by listening to his music. I’m a fan ever since I heard him first time..

01 – La tinaja raja
02 – El sio sio
02 – La oveja
04 – La tachuela
05 – Gritos en carnaval
06 – Mejor que no digas na
07 – El posito
08 – El machete
09 – Aire
10 – El veranito
11 – La golondrina
12 – Los tres poderes

downloadbutton

Chico Cervantes y su Conjunto Vallenato
Serenata de Acordeones, Caliente 1976

Chico Cervantes, voorkant

Chico Cervantes, Conjunto Vallenato

Chico Cervantes, label a-side

Mega groep Los Corraleros de Majagual bracht vele namen
voort die ook solo grote successen behaalde. Zo zijn er onder
anderen, Eliseo Herrera, Tony Zuñiga, Calixto Ochoa, Julio Erazo,
Lisandro Meza, Alfredo Gutierrez maar ook Chico Cervantes.
Hier is een elpee uit 1976 die zeker goed zal vallen, vallenato
van de bovenste plank. Deze is voor jou Ted..

Mega Group Los Corraleros de Majagual brought forth lots
of names of artists that also solo had huge successes. Among
others there are Eliseo Herrera, Tony Zuñiga, Calixto Ochoa, Julio
Erazo, Lisandro Meza, Alfredo Gutierrez but today’s idol belongs
to them as well. We have an album from 1976 by the great Chico
Cervantes which you will certainly like. Topnotch vallenato,
this one’s for you Ted..

titels ;

01 – Serenata de acordeones
02 – El hipo
03 – Rosalba
04 – Tu eres la joven
05 – Caceria humana
06 – Pobre mi amigo
07 – Idilio porteño
08 – Para que sufrir
09 – Evita soto
10 – Dios es testigo
11 – Muchachita leal
12 – Popayan ciudad altiva

downloadbutton

Alberto Montiel y su Conjunto
Deja Que Se Vaya, Victoria 1977

Alberto Montiel, voorkant

Hij was hier al twee maal eerder, Alberto Montiel met zijn
krachtige vallenatos. De funkie basloopjes en ratelende
ritmes en dan natuurlijk Alberto’s accordeon, ik ben er gek
op. Als jij ook zo gelukkig wordt van vallenato, laat
hem dan zeker niet liggen, pak’m en deel ‘m..

He was here on two earlier occasions, Alberto Montiel with
his powerful vallenatos. The jumpy basslines and rattling
rhythms, and then of course Alberto’s sweet acordeon,
I just love it. If you turn as instantly happy as I do
with Vallenato then don”t leave this one waiting,
get it and spread it as usual..

titels ;

01 – Lo sigue haciendo
02 – Elogio al festival
03 – Lo grande de un recuerdo
04 – Se aguanta o se va
05 – Sin consuelo
06 – Luz marina
07 – Deja que se vaya
08 – El parrandero
09 – Se fue chave
10 – La creida
11 – Sofia
12 – Lamento

downloadbutton

Pascual Banquez
Sangre Americana y los Exitos Vallenatos
al Estilo de Pascual Banquez
Delujo 1976

Pascual Banquez, voorkant

Hij kraakt een beetje, desalniettemin is dit een plaatje om
erbij te hebben. Voor de liefhebbers van vallenato tenminste.
We zagen hem nog niet eerder, Pascual Banquez , ik kan je er
dan ook niets zinnigs over vertellen behalve dat zijn vallenato’s
bij mij zeer in de smaak vallen. Probeer het zelf eens..
p.s. de hoes is dusdanig beschadigd dat ik hem
ietsiepietsie heb gerepareerd.

It has some noise, nevertheless this is a record to save in your
collection, if you are a lover of the genre that is. We haven’t
seen him before, Pascual Banquez, so it’s obvious I can’t tell
you a whole lot useful about him except for the fact his vallenato
is very much to my liking. Why don’t you give him a try..
p.s. the sleeve is damaged so much, I took the liberty
of fixing it a tiny little bit.

titels ;

01 – El indio sinuano
02 – La araña
03 – La arrocera
04 – Sueño despierto
05 – Te abandone
06 – Sangre americana
07 – Nacha gonzalez
08 – Dios te vendiga elena
09 – El barreteao
10 – La desteñida

downloadbutton

Victor Salamanca
Da Palo Que Vienen Dando
Tropical 1973

Victor Salamanca, voorkant

Uit 1973 komt deze elpee van Victor Salamanca. Het is de eerste
ontmoeting met deze zanger die hier voor de dag komt met een
twaalftal sterke songs. Variërend van Cumbión tot Puya, Paseo,
Achantaíto, Paseaíto, Pilón en Porro zijn dit stuk voor stuk
nummers die ik nog vaak zal draaien, luister zelf..

From 1973 we’ve got this lp by Victor Salamanca. It is the first
encounter with this singer who appears here with twelve quite
solid songs. Varying from Cumbión to Puya, Paseo, Achantaíto,
Paseaíto, Pilón and Porro these are songs I’m gonna play a lot
one by one. Listen yourself..

titels ;

01 – Carnaval
02 – Con esperma y ron
03 – Puya puyara
04 – Cariñito lindo
05 – Vete vete
06 – La coca de cuca
07 – Cumbia de bogota
08 – Palo que vienen dando
09 – La negra caliente
10 – El pilon
11 – Festival del porro
12 – Que vaina pasa ?

downloadbutton

Seven 7″ from Colombia vol. 2 – Various Artists
Tropical, INS, Victoria,
Discos Fuentes, Metropoli

Seven 7 inches from Colombia, voorkant

Dit is de tweede ‘Seven 7″ from Colombia’, een compilatie
van zeven singles uit de jaren zeventig. Sommige kraken
een beetje, anderen klinken nog als een klok. Het geheel
maakt weer een aardig document van Colombiaanse
muzikale geschiedenis, luister zelf..

This is the second ‘Seven 7″ from Colombia’, a compilation
of seven singles from the seventies. Some do crackle and
pop a little, others sound as new. All together another
interesting document of Colombian musical history.
Listen and see if you like’m like I do..

titels ;

01 – Emiro Tuirán – El che
02 – Juan Tuirán – Los tiempos perduran
03 – Campillo y Armando – Aclaración
04 – Campillo y Armando – Te lo dije maria
05 – Miguel Duran – El bolombolito
06 – Miguel Duran – Los amigos
07 – Andrés Landero – El desahuciado
08 – Andrés Landero – La critica
09 – Manuel Caraballo – El solitario
10 – Manuel Caraballo – El zorro guapo
11 – Angel Vasquez – Cara e’ perro
12 – Angel Vasquez – Anselmito
13 – Nafer Durán – laberinto
14 – Nafer Durán – La invitación

downloadbutton

Anibal Velásquez y su Conjunto
Fantasia LP 417013

Anibal Velásquez, voorkant

Anibal Velásquez’ albums worden altijd met gejuich ontvangen.
Op deze plaat staan wel enkele nummers die we al op ‘Lo Ultimo’
hebben gezien maar dat mag de pret niet drukken. De andere
liedjes zijn nog niet eerder verschenen op deze pagina. Geen
idee hoeveel er zijn van zijn hand maar we krijgen er geen
genoeg van. Luister weer met plezier..

Anibal Velásquez’ albums always find a happy listener. On this
one we find a couple of tracks we’ve already seen at ‘Lo Ultimo’
but that may not spoil the fun. The other numbers are here
first time. No idea how many he made but we can’t have
them enough. Listen with pleasure..

titels ;

01 – El consejo
02 – Que se muera
03 – Rosita
04 – Palito seco
05 – Que ojos
06 – A magangué
07 – El santo de yeso
08 – El panameñito
09 – La muerte de bartola
10 – Trigueñita

downloadbutton

Miguel Duran y su Conjunto – La Manta Colorá
Victoria 1978

Miguel Duran, voorkant

Ik kreeg diverse verzoekjes van José en hier is de eerste.
Hij was op zoek naar deze plaat van Miguel Duran en
toevallig heb ik hem. Zelf zoek ik ook nog een lp van hem,
de plaat waar het nummer India Matea opstaat, als iemand
die heeft houd ik me aanbevolen. Voor nu luisteren we naar
La Manta Colorá uit 1978 op Victoria, plezier daarbij..

Ik received various requests by José and am happy to bring
the first one today. He was searching for this album by the
great Miguel Duran and it just so happens I’ve got it. I am
on the look out for one of his albums myself, the one that
contains the song India Matea, if anyone has it please
let me know. For now, listen to La Manta Colorá..

titels ;

01 – La manta colorá
02 – El regalito
03 – La cabinera
04 – Se fue del campo
05 – Parranda en mi pueblo
06 – La pivijayera
07 – Hojita madura
08 – Pedacito de cielo
09 – Flor veranera
10 – El vicio del aguardiente
11 – Platicar costeño
12 – La caritera

downloadbutton

Baranoa – Various Artists
Discos Fuentes

Baranoa, voorkant

Discos Fuentes heeft in de loop der jaren heel wat verzamel albums
geproduceerd en niet altijd even origineel in de keuze van nummers.
Ook nu komen er weer wat langs die we al eerder gezien hebben. De
pret zal dit evenwel niet drukken, voor wie het niet wist zal het niet
opvallen. ‘Baranoa’ is er eentje om in te lijsten, een collectie dikke
dansplaatjes die je feestje zeker tot een succes maken..

Discos Fuentes made quite a lot of collectors over the years and
not always very original in choice of tracks. This time we also find
some songs we’ve seen before but still I’m quite sure that will not
spoil the fun. For those who didn’t know it shall not be obvious.
In short, ‘Baranoa’ is a collector with a bunch of dance hits
that will certainly make your party a succes..

titels ;

01 – Carlos Gomez – Baranoa
02 – Toño Fuentes – Very very well
03 – Climaco Sarmiento – El mojarro
04 – Alberto Pacheco – Santo domingo
05 – Pacho Galan – Boca sala
06 – Eliseo Herrera – El coroncoro
07 – Nono Narvaez – Rico jalaito
08 – Toño Fuentes – Mi nena
09 – Rada – El boquineto
10 – Alberto Pacheco – Al amanecer
11 – P.P. – Mario jimeno
12 – Eliseo Herrera – Mis cuatro mujeres

downloadbutton

Michi Sarmiento y su Combo Bravo
Salsa Picante ! , Discos Fuentes

Michi Sarmiento, voorkant

Michi Sarmiento’s platen zijn zeer lastig te vinden, zelfs in Colombia.
Gelukkig hebben wij onze trouwe vriend Sanjay die met zekere
regelmaat die kant opgaat om deze op te sporen. Hier hebben we
zo’n elpeetje. Het bevat diverse stijlen binnen de salsa, porro-salsa,
bomba, guaracha, mongolo, guaguancó, paseaíto en boogaloo.

Michi Sarmiento’s records are hard to come by, even in Colombia.
We are lucky to have our loyal blog-friend Sanjay who travels there
frequently to hunt down these treasures. The album we have here
today contains a variety of salsa styles, porro-salsa, bomba, guaracha,
mongolo, guaguancó, paseaíto and boogaloo, enjoy listening..

titels ;

01 – Caleñita
02 – Mi querida bomba
03 – El negro simón
04 – El pueblo soplaviento
05 – Mosaico – amparo arrebato
– la batea
– che che cole
06 – El pescador feliz

downloadbutton

El Conde y su Corte – La Negra Petrona
Victoria 1976

El Conde y su Corte, voorkant

De plaat van vandaag is voor mensen als Pim en Glinka
maar vooral voor Rik. De eerste omdat hij expliciet heeft
gevraagd om een wijf in bikini op de voorkant. De tweede
omdat deze nodig eens zijn horizon zou moeten verbreden
en de derde omdat hij een liefhebber is van variatie en naar
allerlei soorten muziek luistert met veel plezier, net als ikzelf.
Lucho Campillo en Policarpo Calle hebben niet alleen de meest
prachtige namen, hun groep ‘el Conde y su Corte’ komt voor de
dag met dit heerlijke stukje Colombiaanse Porro en dergelijke.
Alles klopt aan deze plaat, lekkere sound, lekkere stemmen,
en ook nog een lekkere meid op de hoes, typisch global
groove topmateriaal dus, kortom luister maar snel..

Today’s record is specially for people like Pim and Glinka
but mostly for Rik. The first because he asked explicitly for one
with a girl in bikini at the frontsleeve. The second because it
is hightime to broaden his horizon and the third because he is
a lover of variety and listens to all kinds of music with pleasure
just like I do. Lucho Campillo and policarpo Calle don’t just have
beautiful names, their group ‘el Conde y su Corte’ appears here
today with this delightful piece of Colombian porro and such.
Everything about this record is right, great sound, great voices
and a pretty girl on the frontsleeve to complete the picture.
Typical global groove topmaterial in short, get it and
listen quickly, you won’t regret..

titels ;

01 – La negra petrona
02 – Fiestas de mi tierra
03 – Por el camino real
04 – Amor ingrato
05 – Lucerito de la mañana
06 – Manuela
07 – Santico milagroso
08 – La mochita
09 – Caminito de arena
10 – La vacuna

downloadbutton