Bush y su Nuevo Sonido – El Mundo Latino
Continental de Discos S.A. 1982

bush-y-su-nuevo-sonido-front

Plaatjes uit panama zijn zeer lastig te vinden mensen, ik vond deze
op de laatste beurs in Utrecht, hij ging niet vrijwillig met me mee
zal ik maar zeggen. Al vond ik la Chola Caderona mooier van deze
Bush, op deze staan in elk geval twee nummers met de accordeon
en stem van Osvaldo Ayala die voor mij het verschil maken. Nummers
twee en acht. De salsa liefhebbers zijn het ongetwijfeld niet met me
eens maar dat geeft niet hoor, ieder zijn smaak..

It is not an easy thing to find records from Panama folks, I found this
one at the latest recordfair in Utrecht, it didn’t join me voluntarily
so to speak. Though I liked la Chola Caderona better from this Bush,
this album contains at least two songs that make the difference for me.
Tracks two and eight with the acordeon and voice of Osvaldo Ayala.
I’m quite sure salsa lovers do not agree with me but that’s no problem,
every listener his own taste and preference..

tracks ;

01 – Aunque sus padres no quieran
02 – Soy tu dueño
03 – Mi pais
04 – Manuela aranda
05 – El carbonero
06 – Con maña se rompe
07 – Puerto rico y panama
08 – Tiempo entero

downloadbutton

Michi y sus Bravos – El Forastero
Discos Fuentes 1973

michi-sarmiento-front

Ze zijn bijna niet te vinden, de platen van Michi Sarmiento.
Extra mooi dat ik deze heb weten te bemachtigen op de
laatste beurs in Utrecht. Ik moest er wel diep voor in de
buidel tasten maar dat heb ik ervoor over hem vandaag
met jullie te kunnen delen. Uit 1973 en op Discos Fuentes.
Wel een beetje zuur dat track drie een keeertje overslaat
maar dat was helaas niet zichtbaar, het is niet anders..

They are almost impossible to find, Michi Sarmiento’s
records. Extra nice I managed to find this one at the
latest record fair in Utrecht. It didn’t come for nothing
but okay, I am glad I can now share it with you guys.
From 1973 and on Discos Fuentes, just a little sad track
three makes one small jump but that was not visible
unfortunately, something we have to deal with..

tracks ;

01 – El forastero
02 – Quiero matar el dolor
03 – Que mujer !
04 – Paso mi vida
05 – La puerca a medias
06 – Suena ahora
07 – Alborada guajira
08 – No se que pasa
09 – La vieja
10 – Vamos negra
11 – Mosaico, la bola, olvido, habla

downloadbutton

Ray Reyes y la Orquesta Refrán – El Clavo
Criollo Records 1979

orquesta-refran-front

Theoretically it is summer but in reality it doesn’t look
much like it. Only about 21 degrees today. Big shame for
those who visit Rotterdam’s Summercarnival today. And
not only for the visitors, what to feel if you’re the freshly
chosen Queen, Geneitha.
Well folks, let’s ceate our own summer with Ray Reyes
and Orquesta Refrán,..listen..

Het mag dan op papier zomer zijn, in de realiteit lijkt het er
nog niet heel erg op. Slechts zo’n 21 graadjes vandaag. Erg
jammer voor de mensen die de parade van het zomercarnaval
in Rotterdam bezoeken. Over de deelnemers nog maar te zwijgen
zoals de nieuwe koningin, Geneitha.
Laten wij er zelf dan maar wat zomer van maken met Ray Reyes
en Orquesta Refrán, luister..

tracks ;

01 – El clavo
02 – Me la voy a gozar
03 – De loco
04 – Primavera
05 – Llevaré candela
06 – Trasnochadora
07 – Y
08 – Mi cantar

downloadbutton

Panama 9 Singles
Various Artists, Years and Labels

panama-9-singles-front

Ever since my first encounter with the music from Panama,
I am on the lookout for singles and elpees from over there.
Not an easy job, especially when one lives in Western Europe.
Now I believe in persisting and look, today I can bring you this
little collection of singles and I am very glad to be able doing so.
Some are a little scratchy, hope you’ll enjoy them anyway..

Er is weinig muziek zo moeilijk te vinden als die uit Panama.
Maar zoals gezegd, de aanhouder wint en na enkele jaren
zoeken en struinen heb ik vandaag een bescheiden stapeltje
singletjes voor je op schijf gezet en tot Mp3’s omgetoverd.
Negen stuks waarvan 1 soort van salsa, 2 calypso en zes maal
cumbia Panama style, pak snel en geniet ze deze zomer..

tracks ;

01 – Leticia Quintero y Conjunto Chichito Vergara – Contigo sere feliz
02 – Alberto Vergara y Conjunto Chichito Vergara – Marta linda
03 – Esthercita Nieto y Conjunto Nuevo Bella Luna – Victoriano lorenzo
04 – Esthercita Nieto y Conjunto Nuevo Bella Luna – El caballo melao
05 – Lord Cobra – Crook salesman
06 – Lord Cobra – Baptisam
07 – Conjunto Estrellas Panameñas – Clarita
08 – Conjunto Estrellas Panameñas – Milena y yamileth
09 – Papi Brandao – La espina
10 – Papi Brandao – Ya se acerca el carnaval
11 – Pacific Combo – Mira para arriba mira abajo
12 – Pacific Combo – Tu solo tu
13 – Ceferino Nieto y Conjunto Nuevo Bella Luna – Pescao
14 – Ceferino Nieto y Conjunto Nuevo Bella Luna – Palomita volantona
15 – Papi Brandao – Santo domingo
16 – Papi Brandao – Los novios
17 – Lord kitty – Rum
18 – Lord Kitty – Neighbor

downloadbutton

the Latin brothers – Bailame como Quieras
Discos Fuentes 1977

latin-brothers-front

The four singers on this record by the Latin Brothers are John Jairo,
Joe Arroyo, Victor Melendez and El Corozo. No Piper Pimienta this ride.
Sweet trombones make the salsa brava sound just the way we like it.
From 1977 and on Discos Fuentes from Medellin. Listen and share..

Helaas geen piper Pimienta op deze plaat van de Latin Brothers maar
wel John Jairo, Joe Arroyo, Victor Melendez en El Corozo die de vokalen
verzorgen. Gemanaged door Fruko die waarschijnlijk ook piano speelt.
Naast prettige stemmen ook fijne trombones die de salsa brava sound
completeren. Luister zelf en deel met wie je dat zou willen..

tracks ;

01 – Bailame como quieras
02 – Mis zapatos blancos
03 – Linda barranquilla
04 – Pa’ los criticones
05 – Cuando volvera
06 – La guarapera
07 – Sueño que no olvidaras
08 – Cumbiando
09 – Bella cumbia
10 – Candelaria

downloadbutton

Ray Barretto – Barretto-Power
Fania 1972

Ray barretto, voorkant

Ik moet echt eens wat meer salsa plaatsen, wat dacht je van deze ?
Conga speler Ray Barretto heeft een enorme berg platen gemaakt.
Dit krachtige album is uit 1972, op Fania en komt stevig uit de verf.
Adalberto Santiago doet de vokalen, lekker hoor, luister..

I really should post more salsa, how about this one ? Conga player
Ray Barretto mad e a big pile of records. The one we have today is
from 1972, on Fania and rocks like it’s title already suggests, power-
ful. Adalberto Santiago does vocals, nice, listen..

titels ;

01 – Oye la noticia
02 – Perla del sur
03 – Right on
04 – De que te quejas tu
05 – Y dicen
06 – Quitate la mascara
07 – Se que volveras
08 – Power

downloadbutton

Efrain Gonzalez y su Tres
canta Gustavo Rada
Epic 1979

Efrain Gonzalez, voorkant

Efrain Gonzalez was hier al eerder maar na het beluisteren van
beide platen slaat de twijfel toe. Is dit wel dezelfde Efrain Gonzalez ?
Zoveel zullen er niet met deze aparte naam rondlopen maar de sound
is zo anders op dit album dan op het vorige.. Hoe dan ook, hier is de
Cubaanse tres het instrument van zijn keuze en hij brengt er een scala
aan stijlen mee, het beluisteren meer dan waard..

Efrain Gonzalez was here before. However, after hearing both albums
one doubts if this is the same Efrain Gonzalez. There can’t be that many
guys with the same name, would you think ? The sound of this album is
so different from the previous.. One way or the other, on this record
Efrain plays the Cuban tres and brings us a choice of styles,
at least worth a couple of spins..

titels

01 – Desolacion
02 – Que buenas son las costeñas
03 – La cumbia cafetera
04 – Las hermanitas
05 – la figura del sapo
06 – La orgullosa
07 – Mi guajira colombiana
08 – Y no volvere
09 – Hombre negro
10 – Te necesito
11 – Oye caraqueña

downloadbutton

Carlos Carvajal y la Colombia All Stars
Live in Central Park, invitado especial:
Piper Pimienta Diaz y Raffi Perez
Discos Toka 1978

Carlos Carvajal, voorkant

Piper Pemienta Diaz

We hebben er niet veel maar vandaag eens een live registratie
van een salsa concert in Central Park, New York 1978. Met speciaal
genodigde Piper Pimienta Diaz die we natuurlijk kennen van los Latin
Brothers. New York was in die tijd de hoofdstad van de salsa brava,
lekker ruig geluid met veel trombone en dikke zangpartijen.
Carlos Carvajal begon zijn carriere bij Peregoyo
y su Combo Vacana.

We haven’t seen a whole lot of them but today we’ve got us a live
registration of a salsa concert in Central Park, New York 1978. With
special guest Piper Pemienta Diaz who we know from los Latin Brothers
of course. New York was the capital of salsa brava in those days, rough
though sweet sound with lots of trombone and great vocal parts.
Carlos Carvajal started his career with Peregoyo
y su Combo Vacana.

titels ;

01 – Cañaveral
02 – Asi se baila
03 – Varon-varon
04 – Amor mezquino
05 – Mosaico del recuerdo

downloadbutton

Eddy Son presenta
José Missamou y su Conjunto
Ritmo de Africa !
Eddy’Son Consortium Mondial

José Missamou, voorkant

Afrikaanse salsa ? Ja hoor, dat bestaat ook, bijna alsof het Cubanen
zijn. José Missamou laat het ons hier horen. Hij zong bij les Bantous
de la Capitale en deed ook diverse solo projecten. Op deze plaat wordt
hij bijgestaan door Ntesa Dalienst die ook nog met Franco heeft gewerkt.
Opgenomen in de studio van Verckys in Zaire en uitgebracht door Edddy
‘Son Consortium Mondial is dit een niet te missen stukje geschiedenis.
Kort maar lekker, luister zelf..

African salsa ? Yes sir, it does exist, almost like they are Cubans.
José Missamou shows us on this here album. He used to sing with
Les Bantous de la Capitale and also did various solo projects. On this
record he is accompanied by Ntesa Dalienst who used to work with
Franco’s OK jazz. Recorded in the studios of Verckys and released by
Eddy’Son Consortium Mondial, this is a piece of history you should not
miss. Short but sweet, listen..

titels ;

01 – Ritmo de africa
02 – No te olvidare
03 – Mi historia

downloadbutton

Alfredo Linares y su Salsa Star
Sensacionales !!! Sonolux 1995

Alfredo Linares, front

The first song on this album was already at that
Buenissimas vol. 2 we had in the past. Now Alfredo
Linares is finally back with an lp with his Salsa Star.
10 hot tracks for your fridaynight. Get them now.

tracks;

01 – Tiahuanaco
02 – Ponte en onda
03 – Baila montuno
04 – Solo contigo basta
05 – Nostalgia caleña
06 – Cachumbembe
07 – El chevere
08 – Mi dulce amor
09 – Te esperare
10 – Desconfianza

downloadbutton

Bush y su Nuevo Sonido
La Chola Caderona
Discos Fuentes 1977

Bush, front

Good morning groovers, let’s get us some salsa this friday.
A good way to start the weekend. This is Bush, Francisco
Buckley is his real name and he was born in Panama 1940.
Love for music is a thing that runned in the family, he had
several uncles playing saxophone and piano, his mother
used to dance. When he grew up starting a group of his
own seemed a logical step. The album we’ve got today
was released on the Colombian Discos Fuentes in 1977.
Hope you like, get it & spread it..

tracks;

01 – La chola caderona
02 – Secate las lagrimas
03 – 9 de enero
04 – Un paso pa’lante
05 – Mariana soba, pueblo nuevo
06 – Traicionera
07 – El cucullo montañero

downloadbutton

Jimmy Pedrozo con Franklin Ariza vol. 2
Paso la Vida Pensando, Discos Tropical 1985

Jimmy Pedrozo, front

In 1986 Globestyle released the album ‘Fiesta Vallenata’, part of
the series ‘Accordions that shook the world’. it contains a few
songs that captured me from the very start. Lo mas sabroso
by Jimmy Pedrozo & Franklin Ariza struck me like lightning.
I had never heard such music before and it was more or less
the beginning of my search for more. The lp is available here.

Other songs that hit me instantly were the other two Jimmy
pedrozo songs and ‘India Matea’ by Miguel Duran. I’m still on
the look out to find the album containing that song. Yesterday
my buddy Sanjay payed me a visit and a big surprise came
along with him. After 30 years finally I found volume 2 of Jimmy
Pedrozo & Franklin Ariza. In fact, Sanjay is the man that helped
me searching and he found it in Bogota. What a special moment
when listening to it first time. The song ‘Lo mas sabroso’ must be
on volume 1 so the search continues but for now we are so lucky
to be able to listen to “Paso la vida pensando” by Jimmy Pedrozo
con Franklin Ariza y su Conjunto, hope U like..

tracks;

01 – Paso la vida pensando
02 – La visuaca
03 – Pa’ todo el año
04 – La huella de tu amor
05 – El loro
06 – Sirvientas modernas
07 – Por sapo
08 – Zumba que zumba
09 – Amor de papel
10 – Bello diciembre

downloadbutton

the Latin Brothers – Te Encontre
Discos Fuentes 1976

the Latin Brothers, front

Fuentes label b-side

Mario Rincon P.

Colombian salsa would not have been the same without the
music of the Latin Brothers. Still with Joe Arroyo this 1976
album is one that stands out for the sound we all
love. The trombones add rough edges, sweet
background vocals and the swell producing by
Mario Rincon Parra make this album a true
listening pleasure, check it out yourself..

tracks;

01 – Te encontre
02 – Dudando
03 – Dos caminos
04 – Antioqueñita
05 – Canto por no llorar
06 – Ya no hay amor
07 – Patrona de los reclusos
08 – Quiero ser tu vida
09 – Te fuiste a cali
10 – Calle 13

downloadbutton

Sabroso! Havana Hits – Various Artists
Earthworks 1989

Sabroso, Havana Hits, front

A wonderful collection of songs on Earthworks is this
1989 compilation of Cuban hits. We’ve played it so
much I can dream them. Not to miss, get & spread..

tracks;

01 – Grupo Sierra Maestra – A los rumberos de belen
02 – Celina González – Camina y ven
03 – Orquestra Chepin – El son de nicaragua
04 – Irakere – Rucu Rucu A santa clara
05 – Conjunto Casino – Chilindron de chivo
06 – Conjunto Los Karachi – De kabinde a kunene un solo pueblo
07 – Los Van Van – Anda ven y muevete
08 – Conjunto Rumbavana – Vuela la paloma
09 – Orquesta Revé – Se que tu sabes que yo se
10 – Grupo Monumental – Frutas del caney

downloadbutton