What have we got for you today ? A rare Senegalese album by
Orchestre du Bawobab ( Boabab ). Strange thing about this LP is
the fact that side one contains 5 tracks while the sleeve only speaks
of 4. Now I don’t understand a word of Wolof or whatever language
they sing in here. Listening really good made me gamble a bit.
Track 1 & 2 are most certainly tagged as they should. In track 5,
I think I hear the word ‘Wango’ a few times so that leaves 3 & 4.
One of those tracks must be ‘Sama xol bul dem’ and the other is
unknown. I just gambled and suggest track 4 is the unknown factor.
I might be wrong, if anyone can clear up this matter, that would be great.
If I mistake you should all rename the tracks in the right order and so.
One way or the other, this is a fine piece of Senegalese music history.
P.S. I found a tracklist on the web that tells us track 1 is called
‘Seeri Takama’, a name that does not appear on the sleeve at all.
Could that be the missing track ?
Hope you enjoy !
1 Fecal waay sama xol
2 Adduna jarul naawo
3 Sama xol bul dem
4 Unknown title
6 Sama xol faatu joop
7 Fuutu tooro
9 Mansani siise